1 куплет:
1 verse:
Разбиты давно зеркала,
Mirrors have long been broken,
Ведь их отражения лгут.
After all, their reflections are lying.
Осколки былого тепла уже не греют.
Fragments of former warmth are no longer warm.
Сжигаю себя я до тла.
I burn myself to the body.
Душа превратилась в золу,
The soul turned into ash,
Но может быть, воскреснуть я сумею…
But maybe I will be able to resurrect ...
Давай, мы с тобой помолчим,
Come on, we will be silent,
В молчании правду найдем.
In silence, we will find the truth.
Ведь знаешь, порой, тишина так справедлива.
After all, you know, sometimes, silence is so fair.
Лишь гул отдаленный часов
Only a rumble of a distant watch
Ворвется в мой маленький дом,
Will burst into my little house,
И я пойму,как счастливы мы были.
And I will understand how happy we were.
Припев:
Chorus:
Пойми меня,
Understand me,
И в сердце свое прими.
And take your heart.
Ожоги моей любви
Burns of my love
Еще горят, но стало легче.
Still burning, but it became easier.
Не вспоминай
Don't remember
О том, сколько было бед.
About how many troubles were.
Мы встретим вдвоем рассвет
We will meet together dawn
И ты поймешь, что время лечит.
And you will understand that time heals.
2 куплет:
2 verse:
Натянута жизнь, как струна.
Life is stretched like a string.
Не сыгран последний аккорд.
The last chord has not been played.
Как жду я былого тепла от нашей встречи.
As I am waiting for the former warmth from our meeting.
Родными остались глаза,
The relatives remained their eyes
Лишь сердце заковано в лед,
Only the heart is chained in the ice,
Прощальный снег вновь лег на наши плечи.
Farewell snow again lay on our shoulders.
Андрей Приклонский - Я приеду к маме
Андрей Приклонский - Там нет меня, где на песке не пролегли твои следы.....
Андрей Приклонский - Дед Мороз
Андрей Приклонский - Вишня
Андрей Приклонский - Твои глаза
Все тексты Андрей Приклонский >>>