Андрей Риалайз - Пора на Гоа - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Андрей Риалайз - Пора на Гоа
Андрей Риалайз - Пора на Goa
Andrey Rialaise - it's time for Goa
Куплет 1
Verse 1
Минимум одежды, максимум свободы,
Minimum clothes, maximum freedom,
светлые лучи отличной погоды...
Bright rays of excellent weather ...
Морько и песок, мягкое дыханье природы
Morcho and sand, soft breathing of nature
греет плечики, стеснятся нечего нам)
He warms the shoulders, we are shy of nothing)
Это стайл, это глам,
This is a styl, it's glancing
это неприкрытый срам)
This is an undisguised shame)
Там и тут тут и там)
Here and here and there)
Нам сияют яркие огни,
Bright lights are shining to us
танцуют капоэйру одни,
Someone is dancing alone
играют в там-там другие,
Others play in there,
разбавляя альфа ритмом
Diluting the alpha rhythm
мягкий шум волн
The soft noise of the waves
воздух удовольствий полон
The air of pleasure is full
Песок и пляжный волейбол.
Sand and beach volleyball.
Солнце и Луна в тонкий унисон
Sun and Moon in Subtle Unison
нам поют соло.
We are singing solo.
Незабываемый отдых
An unforgettable rest
Гоа зимой - это клево!
Goa in winter is cool!
Припев
Chorus
Если в ненавистном офисе ты устал
If you are tired in the hated office
То то то пора на Гоа
Then it's time for Goa
Если шум города тебя уже достал
If the noise of the city has already got you
То то то пора на Гоа
Then it's time for Goa
Пора…
It's time ...
Куда…
Where…
Гоа…
Goa ...
Гоа...
Goa ...
Куплет 2
Verse 2
Байки и пальмы.
Bikes and palm trees.
Острая еда,
Spicy food,
Позитив.
Positive.
Нет палева.
No Palev.
Все предлагают нам.
Everyone offers us.
Cocain, Hasish, xtasy, lsd,
Cocain, Hasish, Xtasy, LSD,
Gimme only top of the
Gimme only top of the
World quality.
World Quality.
Вместо хлеба - Roti,
Instead of bread - Roti,
Алкоголь на жаре тут не в почете.
Alcohol in the heat is not held in high esteem.
Ведь мы никуда от себя не бежим.
After all, we are not running away from ourselves.
Не спешим.
We are not in a hurry.
Просто соблюдаем
We just observe
Скоростной режим.
Speed mode.
Сегодня Party Hard,
Today Party Hard,
Завтра на пляжу лежим,
We lie on the beach tomorrow,
Флешбеки, миражи…
Flashbacks, Mirages ...
Стало сильно жарко -
It became very hot -
Лайм вота закажи -
Lime Vota order -
Вылечит, освежит.
Cure, refresh.
И теплый-теплый свет
And warm-teps
В твоей измученной офисом
In your exhausted office
Душе снова оживит.
The soul will revive again.
Припев…
Chorus…
Куплет 3
Verse 3
Храмы-ашрамы,
Ashram temples,
Шивы лингамы,
Shiva Lingama,
Ганеша шаранам
Ganesha Sharanans
Подари счастье нам.
Give us happiness.
Шаранам Ганеша
Sharans Ganesh
Слон смотрит на меня,
The elephant looks at me
Говорит “Конечно”.
Says “of course”.
О, гоанская корова
Oh, Goan cow
Здорова.
Healthy.
Селфи с тобой
Selfie is with you
Получилось кайфово.
It turned out kaifovo.
Я был умотан,
I was a lord
Но Ты легко поняла
But you easily understood
меня с полуслова.
me at a glance.
Или я
Or me
Закончив иняз
Having finished, Jnyaz
в метафизике погряз.
In metaphysics, mired.
И везде вижу связь.
And everywhere I see a connection.
Но с коровами
But with the cows
не говорил
did not tell
Я отродясь.
I spawn.
Ладно, живи, не парясь.
Okay, live without hovering.
Но знааешь, Теплые лучи
But you know, warm rays
По поводу тебя
About you
В моей душе остались.
They stayed in my soul.
Припев х2
Chorus x2
Последние
Популярные
Ася Халидова - Сан кхоллам бу хьо
Алёна Пискун - Дрочи мой милый мальчик
Алты12най Жорабаева - Асыл жарым
Александр Розенбаум - вальс-бостон
Случайные
joy williams - Sweet Love of Mine
Григорий Поженян - Пока сирень в глазах не отцвела
Imagine Dragons Thunder - Imagine Dragons - Thunder
Black Rebel Motorcycle Club - Beat