Тексты песен   >   А > Андрей Шаповалов > 16 тонн

Андрей Шаповалов - 16 тонн - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Андрей Шаповалов

Название песни: 16 тонн

Дата добавления: 02.05.2022 | 07:52:02

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Андрей Шаповалов - 16 тонн

В час,
At one o'clock,
Когда ты родился, сразу стал лишним ртом,
When you were born, it immediately became an extra mouth,
Земля расступилась на шахте пластом,
The earth parted at the mine with a layer,
Дождями зарыдали
They sobbed with rains
Святые небеса,
Holy Heaven,
Мария же с младенцем будто прятали глаза
Maria as if they were hiding her eyes with a baby
.
.
Шестнадцать тонн – крутой должок,
Sixteen tons - a cool debt,
Шестнадцать тонн – процент и срок,
Sixteen tons - percentage and term,
Шестнадцать тонн – норма,
Sixteen tons - the norm,
Шестнадцать тонн – ложь,
Sixteen tons - lies,
Должок свой вернешь
You will return your own
В тот же срок, как умрешь!
At the same time as you die!
.
.
Бог
God
Лепил Адама из глины с водой,
Cliped Adam from clay with water,
Тебя же смешали с дерьмом и бедой,
You were mixed with shit and misfortune
С ДЕРЬМОМ И БЕДОЙ! Ни дать, ни взять,
With shit and misfortune! Neither give nor take
А Богу было просто на все это наплевать!
And God just didn’t give a damn about it!
.
.
Шестнадцать тонн – крутой должок,
Sixteen tons - a cool debt,
Шестнадцать тонн – процент и срок,
Sixteen tons - percentage and term,
Шестнадцать тонн – норма,
Sixteen tons - the norm,
Шестнадцать тонн – ложь,
Sixteen tons - lies,
Должок свой вернешь
You will return your own
В тот же срок, как умрешь!
At the same time as you die!
.
.
Нас
Us
Зовут господами, мы опасный народ.
The name of the gentlemen, we are a dangerous people.
Нас много больше,
There are many more of us
Чем наших господ,
Than our gentlemen,
Все знают, чего можно ожидать от нас,
Everyone knows what you can expect from us,
А если кто не знает, ждет в последний раз!
And if anyone does not know, is waiting for the last time!
.
.
В деньгах, как в грЯзи,
In money, as in mud,
В долгах, как в шелках,
In debt, as in silk,
У дьявола ставка
The devil has a bet
Всегда высока.
Always high.
Живи взаймы, а душу оставь в залог,
Live bent, and leave your soul as a bail,
Должок свой вернешь
You will return your own
В тот же срок, как умрешь!
At the same time as you die!
.
.
Здесь
Here
Ручьем течет соленый пот,
Salty sweat flows with a stream,
Здесь блеск и склеп земных щедрот,
Here the brilliance and crypt of earthly generos,
Здесь можно не бояться
You can not be afraid here
Сумы и тюрьмы –
Sumy and prisons -
Не станет лямка туже той, что тянем мы!
The strap will not be the same that we are pulling!
.
.
В деньгах, как в грЯзи,
In money, as in mud,
В долгах, как в шелках,
In debt, as in silk,
У дьявола ставка
The devil has a bet
Всегда высока.
Always high.
Живи взаймы, а душу оставь в залог,
Live bent, and leave your soul as a bail,
Должок свой вернешь
You will return your own
В тот же срок, как умрешь!
At the same time as you die!