Андрей Щука - Мама - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Андрей Щука - Мама
1.
1.
Mom, I love you so much
Мам, я так люблю тебя
Sorry for all the pain that I caused
Прости за всю ту боль, что причинял я
Thank you, mom for giving life. Thank you
Спасибо, мама, что подарила жизнь. Спасибо
Mom, for giving birth to a son
Мама, за то что родила сына
I do not forget those tears that spilled at night
Мне не забыть тех слез, что проливала ночами
But you always, mothers, warmed up with your love
Но ты всегда, мам, своей любовью согревала
It was sometimes stupid. He was a capricious child
Глупым был порой. Был капризным ребенком
But you know, mothers, I will always be there
Но ты же знаешь, мам, я всегда буду рядом
With you. In a minute of difficult life
С тобой. В минуту трудной жизни
And I'm sure that I will not become an extra son
И я уверен, что не стану сыном лишним
Sorry for the pain in the heart, and your tears
Прости за боль в сердце, и за слезы твои
And in this world, mothers, only you are worthy of love
И в этом мире, мам, лишь ты достойна любви
And, if it hurts you, then it means to me too
И, если больно тебе, то значит мне тоже
Give real "love" only mom can
Дать настоящую "любовь" только мама может
Only her tears, they will be able to injure the heart
Только ее слезы,смогут сердце ранить
Only her "love" will never deceive
Только ее "любовь" никогда не обманет
Chorus:
Припев:
Mom, and if my heart hurts
Мама, и если сердце болит
And, if the pain is in it, mom. Because of his beat
И, если боль в нем, мама. Из-за его биения
That does not go away for a long time in an instant
Что не проходит долго в одно мгновение
So my heart, along with yours knocks
А значит сердце мое, вместе с твоим стучит
2.
2.
Mom, I'm sorry to be the reason
Мам, прости что был причиной
These sleepless nights, and this pain
Этих бессонных ночей, и эту боль
Mine. What's in my heart, only your love
Мою. Что у меня в сердце, только твоя любовь
Can heal, because I am powerless without you
Залечить сможет, ведь без тебя я бессилен
Mom. You are part of my life
Мам. Ты часть жизни моей
When you are not nearby, the knock of my heart is stronger
Когда не рядом ты, стук сердца мой сильней
Even stronger than pain when the distance
Еще сильнее боли, когда расстояние
Shares us. Mom, you are my breath
Разделяет Нас. Мам, ты мое дыхание
And I breathe, breathe
И я дышу, дышу
I only breathe you. Only you live
Дышу только тобой. Только тобой живу
Mom, sorry for the scar on the heart
Мам, прости за шрам на сердце
In which there are thousands of seams, because of me you have
В котором тысячи швов, из-за меня имеешь
In which severe wounds, where you forgave for pain
В котором сильные раны, где ты простила за боль
But I haven't forgiven myself for your quick pulse
Но я себя не простил за быстрый пульс твой
Hearts. Mom, it hurts me
Сердца. Мам, мне становиться больно
When you hide the pain in it, that it was long
Когда скрываешь боль в нем, что была долго
Смотрите так же
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Ася Халидова - Сан кхоллам бу хьо
Алёна Пискун - Дрочи мой милый мальчик
Алты12най Жорабаева - Асыл жарым
Александр Розенбаум - вальс-бостон
Случайные
Tonight Alive - Reason To Sing
Maya Avraham, Tamar Halperin - Buba Zehava
здравствуй грусть - мы не знаем что такое любовь