Тексты песен   >   А > Андрей SiLVer feat. Anton Shiryaev > Душевная боль

Андрей SiLVer feat. Anton Shiryaev - Душевная боль - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Андрей SiLVer feat. Anton Shiryaev

Название песни: Душевная боль

Дата добавления: 26.01.2024 | 10:18:04

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Андрей SiLVer feat. Anton Shiryaev - Душевная боль

Я не забыл тебя,я помню тот момент,
I haven't forgotten you, I remember that moment
Ведь это больно совсем не думать о тебе,
It hurts not to think about you at all,
Об этом напомнит в телефоне твое фото,
Your photo will remind you of this on your phone,
С надписью "Люблю",каким-то странным словом.
With the inscription “I love”, some strange word.
Рядом,но не со мной,теперь в моих мечтах,
Next to me, but not with me, now in my dreams,
Сегодня с другим,а завтра вновь одна..
Today with someone else, and tomorrow alone again...
Тобою был любим,ты разрушила мой мир,
I was loved by you, you destroyed my world,
Строили его на двоих,теперь посмотри..
They built it for two people, now look...
Если это не любовь,так почему хочу быть с тобой,
If this is not love, then why do I want to be with you,
Вновь вдвоем нам было так легко,но в тоже время тяжело.
Once again, it was so easy for us together, but at the same time hard.
В груди такая трещина,
There's such a crack in my chest,
Счастье порозень,знаю,не светит нам,
Happiness is separate, I know, it doesn’t shine for us,
В душе пусто так,
My soul is so empty,
Просто ушла та,
She just left
За собой вела меня,
She led me along,
Которая рядом была всегда.
Which was always there.


Припев:
Chorus:
Он ей по ушам,она в него по уши,
He's head over heels for her, she's head over heels for him,
Каждый день скандал,но каждый день дорожил,
Every day is a scandal, but every day is treasured,
Любовь,как бумеранг,назад снова и снова,
Love is like a boomerang, back again and again,
То есть тебе как и мне когда-то будет больно.
That is, you, like me, will someday be hurt.


Больная память и больное сердце,
A sick memory and a sick heart,
Мне уже от этого никуда не деться..
I can't escape this anymore...
Лечу за горизонт опять за тобой,
I'm flying over the horizon after you again,
Ты мимо пройдешь и увидишь меня с другой..
You will pass by and see me with someone else...
А мне для тебя ветром стать бы на мгновенье,
And I would like to become the wind for you for a moment,
Закрыв глаза я вспоминаю,то лето..
Closing my eyes I remember that summer...
Воспоминания,обнимай меня сильней,
Memories, hug me tighter
Нет никого на свете тебя родней...
There is no one in the world dearer to you...
Буду твоим,если вновь вернешься,
I'll be yours if you come back again,
Ямочки на щеках,если улыбнешься..
Dimples on your cheeks when you smile...
И заставит думать о тебе,память внутри вен,
And it will make me think about you, memory inside the veins,
Сердце забьется сильней,когда тебя по факту нет.
The heart will beat faster when you are actually not there.
Быть с одной тобой,
To be with you alone
Не уходи постой,
Don't go, wait
Чувствуй глаза в глаза,
Feel eye to eye
Я очень сильно тебя.
I love you very much.