Андрей Стрелков - Песенка для вьюги - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Андрей Стрелков - Песенка для вьюги
Муз или аранжировка Сергея Ильина, Стрелков Андрей – слова и, может быть, музыка
Music or arrangement by Sergey Ilyin, Andrey Strelkov – words and maybe music
В исполнении Сергея Ильина звучит совсем по-другому («Музыкальная гостиная», Радио России СПб, 23:20, 15 фев 2017)
Sounds completely different when performed by Sergey Ilyin ("Musical Living Room", Radio Russia SPb, 23:20, 15 Feb 2017)
Песенка для вьюги
Song for a Snowstorm
Андрей Стрелков
Andrey Strelkov
Зачем ты вьюгою была? –
Why were you a snowstorm? -
Смотри, ничей
Look, nobody's
Лежит твой снег... И, вслед тепла
Your snow lies... And, following the warmth
Бежит ручей –
A stream runs -
Он рвётся в лето – из оков,
It breaks into summer - from the shackles,
Сквозь эту бель,
Through this white,
Через альбедо всех снегов,
Through the albedo of all the snows,
Через апрель...
Through April...
Скажи мне, где он – твой февраль –
Tell me, where is it - your February -
Двуликий друг? –
A two-faced friend? –
Его печать – его печаль –
His seal – his sadness –
Во всём вокруг...
In everything around...
Он стал циклоном в вышине
He became a cyclone in the heights
И с высоты
And from the heights
Грядут, готовые к войне
Are coming, ready for war
Его фронты...
His fronts...
А, я скажу, что, как не жаль –
Ah, I will say that, how sad –
В канун весны,
On the eve of spring,
Все маски – "Вьюга" и "Февраль" –
All the masks – "Blizzard" and "February" –
Упразднены...
Abolished...
Прикрою дверь в своё жильё,
I will close the door to my home,
Чтоб из груди
So that from my chest
К тебе не вырвалось, моё –
My –
"Не уходи"!
"Don't go" does not burst out to you!
2010
2010
Смотрите так же
Андрей Стрелков - Малосольник на ЛеСС 2019
Андрей Стрелков - Живописание души
Все тексты Андрей Стрелков >>>
Последние
Черноок, Dead Bladx feat. шоломбака - Хулиган
Sad Lovers and Giants - On Another Day
Wall of voodoo - Full of Tension
Популярные
Ася Халидова - Сан кхоллам бу хьо
Алёна Пискун - Дрочи мой милый мальчик
Алты12най Жорабаева - Асыл жарым
Александр Розенбаум - вальс-бостон
Случайные
The Beatles - Back In The USSR
Keep of Kalessin and Aleksandr Ribak - The Divine Land
Кибирев Игорь - Не Ты Моя Судьба
Scoobie Do - Akaneiro ga Moeru Toki