Тексты песен   >   А > Андрей Венцерев > Летние облака

Андрей Венцерев - Летние облака - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Андрей Венцерев

Название песни: Летние облака

Дата добавления: 31.07.2024 | 10:02:03

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Андрей Венцерев - Летние облака

Песня Артура Глушкова
Song by Arthur Glushkov


I.
I.


Я нелепо разбил голубой талисман из неба
I absurdly broke the blue talisman from the sky
Разлетелись осколки, порезали сердце и душу
The fragments flew apart, cut the heart and soul
Вместо крови из ран вылетали песни
Instead of blood, songs flew out of the wounds
А я молча сидел, заворожено слушал
And I sat silently, listening, spellbound


ПРИПЕВ:
CHORUS:
Летом облака так крепко спят
In the summer the clouds sleep so soundly
Не докричишься до них, не добудишься
You can't shout to them, you can't wake them up
По облакам Серафим белокрылый летит
A white-winged Seraphim flies across the clouds
То ли смеётся над нами, а то ли хмуриться
Either laughing at us, or frowning


I I.
I I.


Ты мудро молчишь, понимая слова лишь звучанием
You wisely remain silent, understanding the words only by sound
Беглые строчки прочитанные, брошены, порваны
Fleeting lines read, abandoned, torn
В жизни, я знаю, бывает второе дыхание,
In life, I know, there is a second wind,
Только в том случае, если первое ещё не сорвано.
Only if the first has not yet been torn off.


ПРИПЕВ.
CHORUS.


I I I.
I I I.


В городе кто-то местами рассыпал Солнце
In the city, someone scattered the Sun in places
Спорят о завтрашнем два дилетанты-синоптики
Two amateur weather forecasters argue about tomorrow
Мир поделён на квадраты, квадраты на кольца

Если Душа там, где Север, то Сердце, где тропики
The world is divided into squares, squares into rings


ПРИПЕВ.
If the Soul is where the North is, then the Heart is where the tropics


ПРИПЕВ.
CHORUS.
Смотрите так же

Андрей Венцерев - Водовоз

Андрей Венцерев - Кукушка

Андрей Венцерев - Дождь

Андрей Венцерев - Спроси у гор

Андрей Венцерев - Время

Все тексты Андрей Венцерев >>>