Андрей Венцерев - Мне не нужна твоя любовь - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Андрей Венцерев - Мне не нужна твоя любовь
Мне не нужна твоя любовь
I don't need your love
(Андрей Венцерев)
(Andrei Venventhev)
Ты снова шепчешь мне о любви,
You whisper again to me about love,
Что хочешь быть только со мной.
What you want to be only with me.
Но я то знаю все уловки твои.
But I know all your tricks.
Я не хочу терпеть снова боль.
I do not want to endure the pain again.
Ты пудришь не своё лицо - мне мозги.
You will not eat your face - I have brains.
Дурачишь меня вновь и вновь.
Fool me again and again.
Не надо, мне больше не лги.
No need, I no longer lie.
Отстань. Мне не нужна твоя любовь.
Loose I do not need your love.
Я был всегда игрушко твоей.
I was always toys of your.
Ты как сорняк мне в душу вросла.
You like a weed in the soul of Arrow.
Эй, детка, будь же ты посмелей:
Hey, babe, you are the pool:
Найди себе другого "осла".
Find yourself another "donkey".
Найди себе лучше того,
Find yourself better
Кто будет слушать все издёвки твои.
Who will listen to all your mocks.
Дурачить сможешь ты его.
You can fool him.
Отстань. Не говори о любви.
Loose Do not talk about love.
Ты снова быть желаешь со мной,
You will be with me again,
Но я с тобой больше жить не смогу.
But I can not live with you anymore.
Ведь каждый день с тобой словно бой.
After all, every day with you like a fight.
Не пожелать такого врагу.
Do not wish such an enemy.
Я знаю, крошка, что ты любишь меня
I know baby that you love me
(Как впрочем и всех остальных),
(As well as everyone else)
Но я стал бояться тебя как огня:
But I began to fear you like fire:
Я не хочу сгореть до тла - хочу остаться в живых ;-)
I do not want to burn to the tla - I want to stay alive ;-)
Смотрите так же
Андрей Венцерев - Спроси у гор
Все тексты Андрей Венцерев >>>
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Ася Халидова - Сан кхоллам бу хьо
Алёна Пискун - Дрочи мой милый мальчик
Алты12най Жорабаева - Асыл жарым
Александр Розенбаум - вальс-бостон
Случайные
тебе не пара КОРОЛЕВА - пары КОРОЛЕВЕ нет на всей Земле