Тексты песен   >   А > Андрей Венцерев > Новогодняя

Андрей Венцерев - Новогодняя - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Андрей Венцерев

Название песни: Новогодняя

Дата добавления: 26.10.2023 | 19:18:07

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Андрей Венцерев - Новогодняя

Наступит скоро Новый год.
New Year will come soon.
Все пьют за новое счастье.
Everyone drinks for new happiness.
И каждый верит, что счастье придёт,
And everyone believes that happiness will come
И что отступят любые напасти.
And that any misfortunes will retreat.


И все вокруг опять пьяны.
And everyone around is drunk again.
И лица сияют раскосо.
And the faces shine slanting.
И все мы точно сегодня равны
And we are all exactly equal today
В глазах пьяного Деда Мороза.
In the eyes of a drunken Santa Claus.


Вот новый год опять настал.
Here the New Year has come again.
Ты рухнул под ёлку, будто подарок.
You collapsed under the Christmas tree, like a gift.
Бывает так: просто ты перебрал.
It happens like this: you just went through.
Друзья домой отнесут без запарок.
Friends home will take home without a resort.


И пьяный милиционер
And a drunken policeman
Всё пристаёт к одинокой снегурке.
Everything sticks to a lonely Snow Maiden.
Я верю: он человек, а не зверь.
I believe: he is a man, not a beast.
Всё приглашает провести ночь в дежурке.
Everything invites you to spend the night in the duty room.


Горят на ёлке огни.
Lights burn on the tree.
Во тьме искрятся бенгальские свечи.
Bengal candles sparkle in the darkness.
Мы наконец остались одни,
We finally were left alone
И проведём вдвоём и завтрашний вечер.
And we will spend the two of the evening and tomorrow.


Вот Новый год таки пришёл,
Here the New Year has come,
Взяв в руки времени власть,
Piring in the hands of time power,
Но я Тебя давно нашёл,
But I found you for a long time
И мне не нужно нового счастья.
And I do not need new happiness.
Смотрите так же

Андрей Венцерев - Водовоз

Андрей Венцерев - Кукушка

Андрей Венцерев - Дождь

Андрей Венцерев - Спроси у гор

Андрей Венцерев - У окна

Все тексты Андрей Венцерев >>>