Андрей Вэст - Штиль - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Андрей Вэст

Название песни: Штиль

Дата добавления: 27.08.2023 | 12:02:02

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Андрей Вэст - Штиль

Мы бродили по пятам, в поисках счастья,
We wandered on the heels, in search of happiness,
Когда от безысходности уже не оставалось сил,
When there was no strength left from hopelessness,
Когда все попытки остаться - стали напрасны,
When all attempts to stay - were in vain,
Когда из сердца удаляла, будто с памяти "сим"
When she deleted from the heart, as if from the memory of "sim"


Не возникло желания изьявить оправданий,
There was no desire to make excuses,
Удачи не желай мне, учись быть счастливым без воспоминаний"
Good luck don't wish me, learn to be happy without memories"
Ты моя звезда, но с каждой минутой свет тусклее,
You are my star, but every minute the light is dimmer
И нашу стену, что дала трещину, уже клеем не склеить
And our wall, which has cracked, cannot be glued together with glue


Мы так близко, но дотянуться никак,
We are so close, but there is no way to reach,
У нашего с тобой корабля судьба "титаника"
Our ship with you has the fate of "Titanic"
Разорвать на две части, чувства спрятав ко дну,
Break into two parts, hiding feelings to the bottom,
Ты меня больше нет, а тебя одну
You no longer have me, and you alone


Ты лишь бурная фантазия, безобразная, но классная,
You're just a wild fantasy, ugly but cool
что сумела смыть все краски, но в тоже время раскрасить
that she managed to wash off all the colors, but at the same time paint
Рвать на части, роняя немые фразы,
Tearing apart, dropping silent phrases,
Но так и не суметь сказать, не уходи, останься
But never be able to say, don't leave, stay


И где моя вина, в том, что я тебя немножко больше, чем очень?
And where is my fault, that I love you a little more than a lot?
Что для теперь всего лишь тень, что исчезает ночью?
What is now just a shadow that disappears at night?
Песни испачканы прошлым, привет, моя кошка,
Songs stained with the past, hello my cat
Тошнит от тех слов, когда клялась безбожно.
Sick of those words when she swore shamelessly.


Нет, не найти нам похожишь,
No, you don't look like us,
Тех, кто вновь залезет под кожу,
Those who again crawl under the skin,
с кем, и в радость нам дождь бы ,
with whom, and in joy we would have rain,
Всех, кого станет дороже.
All who will become more expensive.


Трагичный конец, и не спасут "прости" слова,
Tragic end, and "forgive" words will not save,
Да знаешь, переживу, ты там тоже не грусти сама,
Yes, you know, I’ll survive, you don’t be sad yourself there either,
Глаза других искали, но любимых не нашли,
The eyes of others were looking for, but they did not find loved ones,
Все огни погашены ветрами, на смену буре - пришёл штиль.
All the lights are extinguished by the winds, the storm has been replaced by calm.