Андрей Витюк - Карие глаза - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Андрей Витюк - Карие глаза
Я девчонку полюбил, по ночам я с ней гулял,
I fell in love with a girl, I walked with her at night,
Но она была не та за кого я принимал,
But she was not the one I took for,
Я носил в ушах кресты, "металлистом" был тогда,
I wore crosses in my ears, there was a "metallist" then,
Но девчонку за улыбку полюбил я без ума.
But I fell in love with a girl for a smile.
Это небо для тебя
This is the sky for you
Эти звезды для тебя
These stars are for you
Это солнце светит только для тебя
This sun shines only for you
Ты моя любимая
You are my loved one
Ты моя хорошая
You are my good
Ты моя девчонка, девочка моя.
You are my girl, my girl.
Снял я как-то кресты, с "металлизмом" завязал,
I somehow took off the crosses, with "metallism" I started,
Подарил я ей цветы но дар речи потерял:
I gave her flowers, but I lost my speech:
Обнажила вдруг клыки и вцепилась будто рак,
She suddenly exposed fangs and clung as if cancer,
И я понял, что она настоящий вурдалак!
And I realized that she was a real ghoul!
Это небо для тебя
This is the sky for you
Эти звезды для тебя
These stars are for you
Это солнце светит только для тебя
This sun shines only for you
Ты моя любимая
You are my loved one
Ты моя хорошая
You are my good
Ты моя девчонка, девочка моя.
You are my girl, my girl.
Стали серыми глаза трупный запах изо рта,
The cadaveric smell from the mouth became gray,
Золотистая коса стала синею тогда,
The golden braid became blue then
А улыбка её, украшение лица,
And her smile, her face decoration,
Лишь смертельная агония на роже мертвеца!
Only deadly agony on the morn of the dead!
Это небо для тебя
This is the sky for you
Эти звезды для тебя
These stars are for you
Это солнце светит только для тебя
This sun shines only for you
Ты моя любимая
You are my loved one
Ты моя хорошая
You are my good
Ты моя девчонка, девочка моя.
You are my girl, my girl.
Что случилося со мной, а ведь я её любил,
What happened to me, but I loved her,
Но не знал я что она была жителем могил,
But I did not know that she was a resident of graves,
Умерла она ещё во времена царя Петра,
She died back during the time of King Peter,
А теперь из-за неё не дожил я до утра!
And now because of her I did not live until the morning!
Это небо для тебя
This is the sky for you
Эти звезды для тебя
These stars are for you
Это солнце светит только для тебя
This sun shines only for you
Ты моя любимая
You are my loved one
Ты моя хорошая
You are my good
Ты моя девчонка, девочка моя.
You are my girl, my girl.
Смотрите так же
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Ася Халидова - Сан кхоллам бу хьо
Алёна Пискун - Дрочи мой милый мальчик
Алты12най Жорабаева - Асыл жарым
Александр Розенбаум - вальс-бостон
Случайные
Константин Огневой - Песня певца за сценой
The Phenomenauts - Welcome Back
Kayo Dot - Right Hand is the One I Want
Александр Градский - Ночь, черная ночь