Андрей Wise - Воздушный змей - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Андрей Wise - Воздушный змей
І Куплет:
Verse I:
Поток приятных басов,туц-туц,я слышу
A stream of pleasant bass, tut-tut, I hear
Вот в рифму ща скажу,мне помогают свыше
Now I’ll tell you in rhyme, they’re helping me from above
Да этим я не обижен,слогаю строчки вместе
Yes, I’m not offended by this, I’ll put the lines together
Еще совсем чуть-чуть и родится песня
Just a little more and a song will be born
Красивых слов не имею в своем словарном запасе
I don’t have beautiful words in my vocabulary
Пиф-паф,кто понял бойтесь,особо опасен
Bang bang, those who understand, beware, are especially dangerous
Рядовой в запасе,глупо ведь,кто согласен?
A private in the reserve, that’s stupid, who agrees?
Ты,ты и ты?хм,да перец ясен
You, you and you? hmm, yes the pepper is clear
Здесь много квадратов и мало смысла
There are a lot of squares and little meaning
И будет толк тогда когда рак на горе свистнет
And it will make sense when the cancer whistles on the mountain
Но мой акцент не на текст,а на звучную подачу
But my emphasis is not on the text, but on the sonorous presentation
Вы умираете от смеха,а девочки ночами плачут
You're dying of laughter, and girls cry at night
Кто то использует панчи,а я просто несу хрень
Someone uses punches, but I'm just talking crap
Меня могила исправит,но а пока что тупо лень
The grave will fix me, but for now I’m just stupidly lazy
На работе каждый день мои слышут вопли
At work every day they hear screams
Хотел играть на публику,но застряли в пробке
I wanted to play for the crowd, but got stuck in traffic
Припев:
Chorus:
И, и я давно на сцену хотел
And, and I’ve wanted to go on stage for a long time
Но, но меня затмила тень
But, but I was eclipsed by a shadow
Да, да сколько уже спето тем
Yes, yes, how much has already been sung
Но моя летит словно воздушный змей
But mine flies like a kite
ІІ Куплет:
Verse II:
В меня никто не верит,словом не поддержит
No one believes in me, no one will support me with a word
Да так всегда в принципе только на себя надежды
Yes, in principle, you always rely only on yourself
Все только сам,но так будет слаще успех
Everything is just yourself, but success will be sweeter this way
Я помашу вам рукой,когда поднимусь наверх
I'll wave to you when I get upstairs
Ну а пока,в тени,похожу стороной
Well, for now, in the shadows, I look aside
В одиночестве,где я всегда буду свой
Alone, where I will always belong
Наедине с музыкой,с порывом сильного ветра
Alone with the music, with a gust of strong wind
Что унесет слова песни мною спетой
What will take away the words of the song I sang
Я ночью видел чудо,со мной звезда говорила
I saw a miracle at night, the star spoke to me
Мой мозг был чист,как слеза невинных
My brain was as pure as an innocent tear
Мне обещали что я найду ту нить Ариадны
They promised me that I would find that Ariadne thread
Из лабиринта грез выйду без вариантов
I will leave the labyrinth of dreams without options
Перекресток семи дорог,отыщу свою
Crossroads of seven roads, I will find mine
На пути жизненном счастье обрету
On the path of life I will find happiness
И всем насмешкам на зло,воскресну словно бог
And to all the mockery of evil, I will rise again like a god
Тогда вы скажите мне что я чего то смог
Then you tell me that I was able to do something
Припев:
Chorus:
И, и я давно на сцену хотел
And, and I’ve wanted to go on stage for a long time
Но, но меня затмила тень
But, but I was eclipsed by a shadow
Да, да сколько уже спето тем
Yes, yes, how much has already been sung
Но моя летит словно воздушный змей
But mine flies like a kite
Смотрите так же
Андрей Wise - Что происходит с нами
Андрей Wise - Телефонные звонки
Последние
DJ JIM - Best 2009 Electro House mix
Билли Ногами, Млечный Сок, Ekars - Сталин
Популярные
Ася Халидова - Сан кхоллам бу хьо
Алёна Пискун - Дрочи мой милый мальчик
Алты12най Жорабаева - Асыл жарым
Александр Розенбаум - вальс-бостон
Случайные