Тексты песен   >   А > Ани Лорак > Хочу летать

Ани Лорак - Хочу летать - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Ани Лорак

Название песни: Хочу летать

Дата добавления: 30.07.2022 | 20:40:04

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Ани Лорак - Хочу летать

Каждый в жизни мечтательно, ввысь смотрит на небеса,
Everyone in life is dreamily, upwards looking at heaven,
И хоть на миг обязательно в мыслях творит чудеса.
And even though for a moment he must work miracles in his thoughts.


Позабыв обо всем, он словно птица,
Forgetting about everything, he is like a bird
Может только во сне такое сниться,
Maybe only in a dream this is dreaming,
Полететь над землей, размахивая крыльями.
Fly over the ground, waving wings.
Позабыв обо всем, он словно птица,
Forgetting about everything, he is like a bird
Может только во сне такое сниться,
Maybe only in a dream this is dreaming,
Полететь над землей, размахивая крыльями.
Fly over the ground, waving wings.


Жажда летать, всегда так душу волнующая,
Thirst for flying, always so exciting soul,
Мне не дает уснуть, а сердце тоскующее
It does not allow me to fall asleep, but my heart is longing
Вон из груди, как только птицу в полете вижу я
Out of the chest, as soon as the bird in flight I see
И мне хочется летать
And I want to fly
Чайкой над морем иль орлицей над скалами,
Seagull over the sea il eagle over the cliffs,
А, может быть, даже воробьем над кварталами.
And maybe even a sparrow over the quarters.
Ну, сколько же можно мне терпеть искушение?
Well, how much can I endure the temptation?
И сколько еще придется ждать? Хочу летать!
And how much more will have to wait? I want to fly!


С детства все мне твердят, будто я не от мира сего,
Since childhood, everyone says to me, as if I am not from this world,
Лишь потому что летать мне дано Богом, но для чего?
Just because I am given to fly by God, but for what?


Позабыв обо всем, я словно птица,
After forgetting everything, I am like a bird
Может только во сне такое сниться,
Maybe only in a dream this is dreaming,
Полечу над землей, размахивая крыльями.
I will fly over the ground, waving wings.
Позабыв обо всем, я словно птица,
After forgetting everything, I am like a bird
Может только во сне такое сниться,
Maybe only in a dream this is dreaming,
Полечу над землей, размахивая крыльями.
I will fly over the ground, waving wings.


Позабыв обо всем, я словно птица,
After forgetting everything, I am like a bird
Может только во сне…
Maybe only in a dream ...
Полечу над землей, размахивая крыльями.
I will fly over the ground, waving wings.


Каждый в жизни мечтательно ввысь смотрит на небеса.
Everyone in life dreamily looks at heaven.
И хоть на миг обязательно в мыслях творит чудеса.
And even though for a moment he must work miracles in his thoughts.
Смотрите так же

Ани Лорак - Вишневый сад

Ани Лорак - Я останусь с тобой

Ани Лорак - Холодный дождь

Ани Лорак - Я двери закрою и станет легко...

Ани Лорак - Аромат, нежной кожи золотой зари...

Все тексты Ани Лорак >>>