Ани Лорак - Ты боль моя...это как с душой расстаться жить без тебя - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Ани Лорак - Ты боль моя...это как с душой расстаться жить без тебя
Кто приходит и заводит эти часы,
Who comes and winds this clock
Словно наших дней возводит солнце на весы -
As if the sun raises the scales of our days -
Дней до разлуки...
Days before parting ...
Как мы жили - не ценили каждый светлый час,
How we lived - we did not value every bright hour,
Мы с тобою позабыли все, что выше нас -
You and I have forgotten everything that is higher than us -
Там, во вселенной...
There in the universe ...
ПРИПЕВ:
CHORUS:
Знаю, сердце разорваться может любя,
I know a heart can break in love
Это как с душой расстаться - жить без тебя...
It's like parting with your soul - living without you ...
Ты боль моя, любовь моя,
You are my pain, my love,
Я все тебе отдам любовь моя, всю себя.
I will give everything to you, my love, all of myself.
Океаны расплескаться могут любя,
The oceans can splash in love
Это как с душой расстаться - жить без тебя
It's like parting with your soul - living without you
Ты боль моя, любовь моя,
You are my pain, my love,
И над тобою стану солнцем я, для тебя!
And over you I will become the sun, for you!
Утром темным, днем холодным тихо пойду,
In the dark in the morning, in the cold day, I'll go quietly,
Отведу лучом покорным от тебя беду,
I will deflect trouble from you with a ray of obedience,
Друг мой сердечный.
My dear friend.
Ты поверь мне, я не стану солнцем для других,
Trust me, I won't be the sun for others
На твоем плече оставлю свет своей руки -
I'll leave the light of my hand on your shoulder -
Свет всей вселенной...
The light of the entire universe ...
ПРИПЕВ:
CHORUS:
Знаю, сердце разорваться может любя,
I know a heart can break in love
Это как с душой расстаться - жить без тебя!
It's like parting with your soul - living without you!
Ты боль моя, любовь моя,
You are my pain, my love,
Я все тебя отдам любовь моя, всю себя.
I will give you all my love, all of me.
Океаны расплескаться могут любя,
The oceans can splash in love
Это как с душой расстаться - жить без тебя,
It's like parting with your soul - living without you
Ты боль моя, любовь моя
You are my pain, my love
И над тобою стану солнцем я - для тебя!
And above you I will become the sun - for you!
Кто приходит и заводит эти часы?..
Who comes in and winds this watch? ..
Смотрите так же
Ани Лорак - Я останусь с тобой
Ани Лорак - Я двери закрою и станет легко...
Ани Лорак - Аромат, нежной кожи золотой зари...
Последние
Популярные
Ася Халидова - Сан кхоллам бу хьо
Алёна Пискун - Дрочи мой милый мальчик
Алты12най Жорабаева - Асыл жарым
Александр Розенбаум - вальс-бостон
Случайные
Донские спасатели - Сохраним этот мир
Quest Pistols - Ещё не поздно всё поменять.. - Волшебные Краски
Розчесали кучері дівчата - Без назви
Kaizers Orchestra - Kalifornia