Тексты песен   >   А > Анжелика Варум и Игорь Крутой > Опоздавшая любовь

Анжелика Варум и Игорь Крутой - Опоздавшая любовь - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Анжелика Варум и Игорь Крутой

Название песни: Опоздавшая любовь

Дата добавления: 18.09.2022 | 22:52:06

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Анжелика Варум и Игорь Крутой - Опоздавшая любовь

- Приветствую!
- Greetings!
- Вы надолго?
- Are you long?
- День-два максимум
- Day or two maximum
- Куда едем?
- Where we go?
- В офис, потом разберёмся.
- To the office, then we’ll figure it out.


[Куплет 1]:
[Verse 1]:
Ты и я прошли полпути.
You and I passed halfway.
Сколько нам еще врозь идти?
How much more should we go apart?
Не было обид и измен,
There were no offenses and cheating
Я ведь не просил любви взамен.
I did not ask for love in return.


Пролилась вся жизнь, как вода.
All life spilled like water.
Нам с тобой не быть никогда.
You and I never be.
Эта истина так стара:
This truth is so old:
Не ищи добра от добра.
Do not look for good from good.


Припев:
Chorus:
Ты мне скажешь: "Нет, нет, нет".
You will tell me: "No, no, no."
Я отвечу: "Да, да, да, - ты в сердце навсегда,
I will answer: "Yes, yes, yes, - you are in the heart forever,
Но опоздавшая любовь не согреет никогда, -
But the late love will never warm, -
И в этом есть секрет, да!?"
And there is a secret in this, yes! ”


[Куплет 2]:
[Verse 2]:
За тебя бы всё отдала.
I would give everything for you.
Стеблем бы к тебе проросла.
A stem would have sprouted to you.
Кто на мой вопрос даст ответ:
Who will give an answer to my question:
Где ж ты раньше был столько лет?
Where have you been so many years before?


На небе взойдет та звезда,
That star will rise in the sky
Что осветит нам все года.
What will illuminate us all years.
Промолчим с тобой до утра;
Smell with you until the morning;
Опущу глаза, всё - пора.
I will omit my eyes, everything is time.


Припев [x2]:
Chorus [x2]:
Сердце скажет: "Нет, нет, нет".
The heart will say: "No, no, no."
Ты ответишь: "Да, да, да, - мы вместе навсегда,
You will answer: "Yes, yes, yes, we are together forever,"
Но опоздавшая любовь не согреет никогда, -
But the late love will never warm, -
И в этом весь секрет; да!
And this is the whole secret; Yes!


[Переход]:
[Transition]:
Может рискнуть, может начать?!
Maybe you can take a chance, maybe start?!
Как с этим жить, если бы знать!
How to live with it if you know!
Можешь - ответь, хочешь - скажи!
You can - answer, you want - tell me!
Если решил, - крепче меня держи!
If I decided, - hold it tighter than me!


Припев:
Chorus:
Ты мне скажешь: "Нет, нет, нет".
You will tell me: "No, no, no."
Я отвечу: "Да, да, да, - ты в сердце навсегда,
I will answer: "Yes, yes, yes, - you are in the heart forever,
Но опоздавшая любовь не согреет никогда, -
But the late love will never warm, -
И в этом есть секрет, да!?"
And there is a secret in this, yes! ”


Сердце скажет: "Нет, нет, нет".
The heart will say: "No, no, no."
Ты ответишь: "Да, да, да, - мы вместе навсегда,
You will answer: "Yes, yes, yes, we are together forever,"
Но опоздавшая любовь не согреет никогда, -
But the late love will never warm, -
И в этом весь секрет; в этом вся
And this is the whole secret; This is all
Смотрите так же

Анжелика Варум и Игорь Крутой - Опаздавшая любовь

Все тексты Анжелика Варум и Игорь Крутой >>>