Тексты песен   >   А > Анна Абакумова > Я одинока, но любима

Анна Абакумова - Я одинока, но любима - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Анна Абакумова

Название песни: Я одинока, но любима

Дата добавления: 04.05.2024 | 02:06:20

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Анна Абакумова - Я одинока, но любима

Я одинока… Но любима…
I'm lonely... But loved...
Смеюсь, когда так хочется рыдать…
I laugh when I really want to cry...
Я сильная… Но так легко ранима…
I am strong... But I am so easily vulnerable...
Я забываю… чтобы не прощать…
I forget... so as not to forgive...


Я ненавижу ложных обещаний…
I hate false promises...
И от реальности скрываюсь я в мечте…
And I hide from reality in a dream...
Я говорю… хотя боюсь признаний…
I say... although I'm afraid of confessions...
Ловлю улыбки… зная, что не те…
I catch smiles... knowing that they are not the same...


Я слабая — чтобы принять решение,
I'm weak to make a decision
Но сильная — чтобы сама решить…
But strong - to decide for herself...
Я разбиваю сердце — за мгновение,
I break my heart in a moment
и заставляю с этим себя жить…
and I force myself to live with it...


Я не хочу… но часто отпускаю…
I don’t want... but I often let go...
Не говорю я важные слова…
I don't say important words...
И навсегда я ухожу… И не прощаю…
And I’m leaving forever... And I don’t forgive...
Всегда среди друзей… Но я — одна…
Always among friends... But I'm alone...


Я не умею врать… но и не верю,
I don't know how to lie... but I don't believe it either
ярким улыбкам и чужим «Люблю»…
bright smiles and strangers’ “I love you”...
Переживаю каждую потерю…
I experience every loss...
И поздно, слишком, о прощении молю…
And it’s too late, I pray for forgiveness...


Меня понять легко… Но слишком сложно
It's easy to understand me... But too difficult
заставить к себе ближе подпустить…
make you come closer...
Я гордая — где это невозможно…
I am proud - where this is impossible...
Но я умею — искренне любить…
But I know how to love sincerely...