Тексты песен   >   А > Анна Ивкина > Вероятность

Анна Ивкина - Вероятность - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Анна Ивкина

Название песни: Вероятность

Дата добавления: 16.10.2022 | 00:30:03

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Анна Ивкина - Вероятность

Искаженные улицы в стеклах витрин
Distorted streets in windows of showcase
И забытое чувство тревоги внутри –
And a forgotten feeling of anxiety inside -
Я клянусь в этот раз ничего о тебе не писать.
I swear this time nothing about you.
Посторонний мотив, не привязанный к жизни,
An extraneous motive not tied to life,
Но слишком красивый, чтоб сразу забыть,
But too beautiful to forget right away,


Остается на время на полураскрытых устах.
It remains for a while on half -open lips.


И все птицы взмывают на крыши соседних домов,
And all the birds soar on the roofs of neighboring houses,
Проводница закроет вагонную дверь
The conductor will close the car door
И вокзальный перрон, опустевший давно,
And the station platform, empty for a long time,
В эту ночь никого не сумеет согреть…
That night will not be able to warm anyone ...


Ослепительный блеск неприступных вершин
Dazzling splendor of impregnable peaks
И щемящее чувство потери внутри –
And a nicer feeling of loss inside -
Я клянусь в этот раз ни о чём неземном не мечтать.
I swear this time not to dream of anything unearthly.
Недосмотренный сон, ускользающий джаз…
Unsuse a dream, elusive jazz ...
Наш творец по ошибке вдохнул что-то в нас,
Our creator mistakenly inhaled something into us,
Не оставив рецептов и четких инструкций врачам.
With no recipes and clear instructions to doctors.


Но все мысли в итоге вернутся в исходную точку,
But all thoughts will eventually return to the starting point,
Герои очнутся на прежних местах
Heroes will wake up in their former places
И поймут с облегчением, что в эту ночь
And they will understand with relief that this night
Никому не придётся другим кем-то стать…
Nobody has to become others to become others ...


Искаженные улицы в стеклах витрин
Distorted streets in windows of showcase
И забытое чувство тревоги внутри –
And a forgotten feeling of anxiety inside -
Нераскрытым оставшийся замысел мудрых небес.
The remaining idea of ​​the wise heaven.
Полустёртый пунктир параллельных дорог,
Semi -dashed dotted line of parallel roads,
Вероятность, закованная между строк –
The probability shared between the lines -
Я клянусь в этот раз ничего не писать о тебе.
I swear this time nothing to write about you.