Тексты песен   >   А > Анна Писарькова > Песня фикрайтера.

Анна Писарькова - Песня фикрайтера. - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Анна Писарькова

Название песни: Песня фикрайтера.

Дата добавления: 11.11.2022 | 04:14:03

Просмотров: 8

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Анна Писарькова - Песня фикрайтера.

Ежедневно меняется мода,
Fashion is changing daily,
Но покуда стоит белый свет,
But as long as the white light is worth
У Фикбука и авторов годных
The ficbook and the authors of suitable
Хоть один да найдется клиент.
At least one yes there will be a client.
Не нашедший интриги в каноне,
Not finding intrigue in the canon,
Постучится читатель туда,
The reader will knock there
Где фанфишер немедля заполнит
Where the fanfisher will immediately fill
Все пробелы на собственный лад.
All gaps in their own way.


Ну что сказать, ну что сказать,
What can I say, what can I say
Устроены так люди,
So people are arranged
Желают знать, желают знать,
They want to know, they want to know
Что в постканоне будет.
What will happen in postcanon.


Пейринг новый напишет фанфишер
Peyring new will write a fanfisher
И погладит читательский кинк.
And he will stroke the reader kink.
Мненье автора будет излишним –
The author’s hail will be excessive -
Он в канон недостаточно вник.
He is not so far into the canon.
Новый мир и другие герои,
New World and other heroes,
ОТП у извечных врагов –
OTP for eternal enemies -
И уже канонист беспокойный
And already the gunner is restless
Придушить всех в округе готов.
To strangle everyone in the district is ready.


Ну что сказать, ну что сказать,
What can I say, what can I say
Устроены так люди,
So people are arranged
Желают знать, желают знать,
They want to know, they want to know
Что в постканоне будет.
What will happen in postcanon.


Время рушит гранитные замки
Time ruffles granite locks
И заносит песком города
And brings the city with sand
Только вам, уважаемый автор,
Only to you, dear author,
Не сломить нас, увы, никогда.
Do not break us, alas, never.
Сердце млеет, фанфикам внимая,
The heart is shaking, listening to the fanfics,
И во всех закоулках земли,
And in all the back streets of the Earth,
Слезы с по́том на клаву роняя,
Tears with pounding.
Пишем мы продолженья свои.
We write our continuation.


Ну что сказать, ну что сказать,
What can I say, what can I say
Устроены так люди,
So people are arranged
Желают знать, желают знать,
They want to know, they want to know
Что в постканоне будет.
What will happen in postcanon.


Оригинал - "Гадалка" из к/ф "Ах, водевиль, водевиль".
The original is the "fortuneteller" from the movie ah, vaudeville, vaudeville. "