Тексты песен   >   А > Анна Страутман > Военный вальс

Анна Страутман - Военный вальс - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Анна Страутман

Название песни: Военный вальс

Дата добавления: 07.04.2023 | 07:02:05

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Анна Страутман - Военный вальс

Осколками слов расцарапано горло.
Shards of words are scratched with the throat.
Не соединить. На две части разорван тот шарф,
Do not connect. That scarf is torn into two parts,
Что дарила, забыв что на завтра война
What gave, forgetting that for tomorrow the war
Взяв время в тиски и взяв солнце измором
Taking time in a vice and taking the sun with great
Густа как кисель и черна словно ворон
Gusta like jelly and black like a raven
Спускается ночь, что по книжкам должна быть нежна
The night descends that the books should be gentle


Но я вижу, что плачешься, вижу что каешься
But I see that you are crying, I see that you are repenting
И неуклюже запрятать пытаешься
And you are trying to hide awkwardly
Неравнодушие в тень уходящего дня
Indifference to the shadow of the outgoing day
Брось привычку дурную считать в небе звезды
Throw the habit of counting the stars in the sky
Беги не беги, ты же знаешь что поздно
Run do not run, you know what is too late
Осталось в тебе слишком много меня!
There is too much of me in you!


Поздравляю, ведь мы укрепили сомнения наши
Congratulations, because we strengthened our doubts
вдвоем против всех поражения
together against all defeat
Праздновать будем на разных опять берегах
We will celebrate on different shores again
Кровь по жилам хрустит, рассыпается льдинками
Blood crunches through the veins, crumbles with ice
Зверем завыть, но не капать слезинками
Howl to howl, but do not drip with tears
В правде нет проку, как нет его впрочем в словах
There is no priest in truth, as it is not in words, however


Но я вижу, что плачешься, вижу что каешься
But I see that you are crying, I see that you are repenting
И неуклюже запрятать пытаешься
And you are trying to hide awkwardly
Неравнодушие в тень уходящего дня
Indifference to the shadow of the outgoing day
Брось привычку дурную считать в небе звезды
Throw the habit of counting the stars in the sky
Беги не беги, ты же знаешь что поздно
Run do not run, you know what is too late
Осталось в тебе слишком много меня!
There is too much of me in you!


И хочется крикнуть: "Я столько не стою!"
And I want to shout: "I don't stand so much!"
Разнузданной кучке картонных геров,
Unbridled pile of cardboard gerges,
Пытавшихся рта моего исправлять уголки
Trying my mouth to correct corners
Все чирком и серой исправить не трудно
It’s not difficult to fix everything with a chirk and gray
Но кошки все серы, а шарфик уютный
But cats are all sulfur, and a cozy scarf
И с вотки с них кто-то раздавлен лавиной тоски
And from the gate from them, someone is crushed by an avalanche


И ведь вижу, что плачешься, вижу что каешься
And I see that you are crying, I see that you are repenting
И неуклюже запрятать пытаешься
And you are trying to hide awkwardly
Неравнодушие в тень уходящего дня
Indifference to the shadow of the outgoing day
Брось привычку дурную считать в небе звезды
Throw the habit of counting the stars in the sky
Беги не беги, ты же знаешь что поздно
Run do not run, you know what is too late
Осталось в тебе слишком много меня!
There is too much of me in you!


Так поздно осталось в тебе слишком много меня!
So late there is too much of me in you!