Тексты песен   >   А > Анна Ворфоломеева > Мало любви

Анна Ворфоломеева - Мало любви - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Анна Ворфоломеева

Название песни: Мало любви

Дата добавления: 20.03.2025 | 04:06:43

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Анна Ворфоломеева - Мало любви

Как мало любви
How little love
На такую большую страну
For such a big country
Как мало любви
How little love
Не отвечай мне, я не пойму
Don't answer me, I don't understand
Зачем им страна без любви
Why do they need a country without love


Это очевидно, людям нужна любовь
It's obvious, people need love
Почему они делают вид что это не так
Why do they pretend it's not so
Деньги закончатся, власть заберут
Money will run out, power will be taken away
А любовь — неразменный пятак
And love is an inexchangeable nickel


Каждый хочет любить
Everyone wants to love
И школьница, и президент, и кошка, и программист
And a schoolgirl, and a president, and a cat, and a programmer
Но силой любви не получить
But you can't get it by the power of love
Не украсть, не отнять, не добавить в прайс-лист
You can't steal it, you can't take it away, you can't add it to the price list


С любимыми должно быть всегда безопасно
It should always be safe with loved ones
Надежней укрытия нет
There is no safer shelter
Любимый посмеётся даже над шуткой дурацкой
Your loved one will laugh even at a stupid joke
Просто он рад лишний раз улыбнуться тебе
He's just glad to smile at you once more


Судьба не забудет нас научить
Fate will not forget to teach us
Кто я, зачем я, где я — не так уж и важно
Who I am, why I am, where I am - it's not so important
А жизнь без любви — безвыигрышная лотерея
And life without love is a losing lottery


Как мало любви
How little love
На такую большую страну
For such a big country
Как мало любви
How little love
Не отвечай мне, я не пойму
Don't answer me, I don't understand
Зачем им страна без любви
Why do they need a country without love


Так много места, так мало любви, пустые луга и поля
So much space, so little love, empty meadows and fields
С любовью получится родина, без любви это просто земля
With love you can have a homeland, without love it's just land
Что ты чувствуешь, когда видишь в окно приглушенный зеленый цвет
What do you feel when you see the muted green color through the window
Эту длинную реку во всю страну, этот непобедимый рассвет
This long river across the country, this invincible dawn


Тренируй любовь, повторяй за мной и считай, что ты спасён
Train love, repeat after me and consider yourself saved
Я люблю тебя. Я ценю тебя. Я прощаю тебя за всё
I love you. I appreciate you. I forgive you for everything
Прямо так своему отражению каждый день по сто раз говори
Say it to your reflection a hundred times a day
И, может, тогда в нашей стране станет чуть больше любви
And maybe then our country will have a little more love


Как мало любви
How little love
На такую большую страну
For such a big country
Как мало любви
How little love
Не отвечай мне, я не пойму
Don't answer me, I don't understand
Зачем им страна без любви
Why do they need a country without love
Смотрите так же

Анна Ворфоломеева - Одиссей

Анна Ворфоломеева - Как мне тебя назвать

Анна Ворфоломеева - Выше

Все тексты Анна Ворфоломеева >>>