Анна і Ельза - В первый раз за эту вечность - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Анна і Ельза - В первый раз за эту вечность
Анна:
Anna:
Только не гони меня,
Just do not drive me,
Только не за дверь,
Not only for the door,
Нет причины расставаться нам теперь.
There is no reason to give up to us now.
Ведь в первый раз за эту вечность
After all, the first time in the eternity
Смогла я все понять.
I was able to understand everything.
Ведь в первый раз за эту вечность
After all, the first time in the eternity
Так хочу тебя обнять.
So I want to hug you.
Можем горы свернуть мы вместе,
Can we move mountains together,
Страх гони из сердца прочь!
Fear chase out of the heart away!
Ведь в первый раз за эту вечность
After all, the first time in the eternity
Я могу помочь!..
I can help!..
****
****
Эльза:
Elsa:
Анна, иди домой,
Anna, go home,
Встречай рассвет,
To meet a dawn,
Дверь открой – тебя ждет солнца яркий свет!..
Door open - you'll get a bright light of the sun ..!
Анна:Да, но!..
Anna: Yes, but ..!
Эльза:
Elsa:
Постой, ты добра,
Wait, you're good,
Не умоляй,
Do not beg,
Я одинока в этом мире.
I am alone in this world.
Ты от меня подальше убегай!..
You're away from me run away! ..
Анна: Всё совсем не так.
Anna: It is not so.
Эльза: Как это всё не так?
Elsa: How it all wrong?
__Анна:_ Ты всё неверно поняла!
__Anna _ You're all misunderstood!
Эльза: Что не поняла?!
Elsa: What do not understand ?!
Анна: Весь наш город вьюга замела…
Anna: Our entire city snowstorm swept ...
Эльза: Что?!
Elsa: What ?!
Анна: Ты, похоже, устроила вечную зиму. Повсюду!
Anna: You seem to be arranged eternal winter. Everywhere!
Эльза: Повсюду?
Elsa: Everywhere?
Анна: Но ты можешь все разморозить.
Anna: But you can unfreeze all.
Эльза: Не смогу! Я… я не знаю, как!
Elsa: I can not! I ... I do not know how!
Анна: Конечно ты сможешь, знаю, сможешь!
Anna: Of course you can, I know you can!
Анна:
Anna:
Мы первый раз за эту вечность!..
We are the first time in the eternity! ..
Эльза:
Elsa:
О-о-о! Я так глупа!
Ltd! I'm so stupid!
Мне тяжело!..
Hard for me! ..
Душу снегом холодным замело!..
Soul cold snow covered with snow! ..
Анна:
Anna:
Страх коварный победим!
Fear is insidious win!
Эльза:
Elsa:
Проклятья мне не снять!..
I did not remove the curse! ..
Анна:
Anna:
Вместе мы с тобой навечно!..
Together, we are with you forever! ..
Эльза:
Elsa:
О-о-о-о!..
Oh-oh-oh-oh! ..
Анна:
Anna:
Злую бурю укротим!
Wicked storm tame!
Эльза:
Elsa:
Анна! Ты испортишь все опять!
Anna! You spoil everything again!
Анна:
Anna:
Не бойся!
Do not be afraid!
Эльза:
Elsa:
Ты должна уйти!..
You have to go! ..
Анна:
Anna:
Всё можно поменять!..
Everything can be changed! ..
Эльза:
Elsa:
Себя спасти!
Save yourself!
Анна:
Anna:
Вместе справимся с погодой!..
Together we cope with the weather! ..
Эльза:
Elsa:
Нет!
Not!
Анна:
Anna:
Укротим ледяную природу!
Tame the ice nature!
И солнце будет нам сиять!
And the sun will shine with us!
Эльза:
Elsa:
Нет! Анна!
Not! Anna!
Последние
August Burns Red - The Seventh Trumpet
Волошин М.А. - Я люблю усталый шелест.
Популярные
Ася Халидова - Сан кхоллам бу хьо
Алёна Пискун - Дрочи мой милый мальчик
Алты12най Жорабаева - Асыл жарым
Александр Розенбаум - вальс-бостон
Случайные
Сергей Бережной - Сонет Цурэна
Rocket from the Crypt - Lipstick