Анонс - Люблю тебя и ненавижу - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Анонс - Люблю тебя и ненавижу
1) Нас познакомили в какой-то летний вечер,
1) We were introduced to some summer evening,
Мне стало грустно от того, что ты красива
I felt sad from the fact that you are beautiful
И ношей тяжкою легла печаль на плечи,
And the burden of heavily lay down on the shoulders,
Когда прощаясь я сказал тебе "счастливо".
When saying goodbye, I told you "happily."
В чужих квартирах не знакомых и не чистых,
In other people's apartments not familiar and not clean,
Я пил с друзьями и подругами как прежде,
I drank with friends and friends as before
Но думал только о глазах твоих лучистых
But I thought only about the eyes of your radiant
И верил искренне несбыточной надежде.
And he believed sincerely pipe hope.
Припев:
Chorus:
Я люблю тебя, тебя, тебя,
I love you, you, you,
Только лишь тебя, тебя, тебя,
Only you, you, you,
Я люблю тебя, тебя, тебя и ненавижу.
I love you, you, I hate you.
2) В пустом кино, во мраке видеосалона,
2) in an empty movie, in the darkness of the video show,
На дискотеках, в барах и на шумном пляже
At discos, in bars and on a noisy beach
Тебя искал я всюду жадно и бессонно,
I was looking for you eagerly and sleepless everywhere,
О том, что рядом ты, я и не думал даже.
That you were nearby, I did not even think.
Мой старый друг в одном случайном разговоре,
My old friend is in one accidental conversation,
Сказал, что спит с тобой уже давно и прочно
Said that he has been sleeping with you for a long time and firmly
И свет померк, и превратилось в лужу море,
And the light is faded, and the sea turned into a puddle,
И стало грязью то, что было непорочно.
And it became mud that was immaculate.
Припев:
Chorus:
3) Я в тот же вечер снял тебя довольно грубо
3) I took you pretty rude that evening
И ты пошла со мной с улыбкою блудливой,
And you went with me with a fluttory smile,
Я горько целовал твои глаза и губы,
I bit your eyes and lips bitterly,
А утром ты ушла и крикнула "счастливо".
And in the morning you left and shouted "happily."
Мой старый друг меня простит, я это знаю,
My old friend will forgive me, I know that
В любовь не верит он, а мне что остаётся,
He does not believe in love, but what remains for me,
Воспоминания я всю ночь перебираю
Memories I sort through all night
И слышу, как надежда надо мной смеётся.
And I hear Hope laughing at me.
Припев:
Chorus:
Смотрите так же
Последние
Батыр Санин - Я вольный ветер.Бальмонт.
Dead Kennedys - This Could Be Anywhere
Популярные
Ася Халидова - Сан кхоллам бу хьо
Алёна Пискун - Дрочи мой милый мальчик
Алты12най Жорабаева - Асыл жарым
Александр Розенбаум - вальс-бостон
Случайные
Александр Башлачёв - Интервью Ал.Шипенко и Б.Юхананову, 1986г.
Ситуация - Давай научимся летать за звездами, за звездами...
Jimmy Fortune - You And Your Sweet Love
Юна Мориц - Песня о Волшебнике
Новый Иерусалим - Другая жизнь
Keith Urban - Ghost In This Guitar
Causal Body feat. Trox feat. Trox - Solar Attraction