Тексты песен   >   А > Ансамбль песни и пляски Российской армии > Под нашими знаменами

Ансамбль песни и пляски Российской армии - Под нашими знаменами - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Ансамбль песни и пляски Российской армии

Название песни: Под нашими знаменами

Дата добавления: 06.03.2024 | 17:56:11

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Ансамбль песни и пляски Российской армии - Под нашими знаменами

ПОД НАШИМИ СПОРТИВНЫМИ ЗНАМЁНАМИ
UNDER OUR SPORTS BANNERS


Музыка: М. Блантер
Music: M. Blanter
Слова: Я. Хелемский
Words: J. Helemsky


Над стадионом
Above the stadium
Цветут знамёна.
Banners are blooming.
Сияет солнце в синеве, горнисты весело трубят.
The sun is shining in the blue, buglers are blowing merrily.
Во славу юных
For the glory of the young
На всех трибунах
In all the stands
Гремят приветствия и вымпелы парят.
Cheers thunder and pennants float.


ПРИПЕВ:
CHORUS:


Под нашими спортивными знамёнами
Under our sports banners
Шагаем, солнцем и ветрами закалённые.
We walk, tempered by the sun and winds.
Испытанные в жарких состязаниях,
Tested in hot competitions,
Идём под стягами упорства и дерзания.
We walk under the banners of perseverance and daring.
Стремительная, дружная, здоровая,
Swift, friendly, healthy,
Повсюду первенство отстаивать готовая,
Ready to defend primacy everywhere,
Под нашими знамёнами
Under our banners
Советская шагает молодёжь!
Soviet youth are marching!


Во всех забегах,
In all races
Во всех заплывах
In all heats
Мы неустанно умножаем славу Родины своей.
We tirelessly increase the glory of our Motherland.
С открытым сердцем
With an open heart
Страна счастливых
The land of the happy
Встречает радостно соперников-друзей.
Joyfully meets rival friends.


ПРИПЕВ.
CHORUS.


Друзья — на ринге,
Friends are in the ring,
Друзья — на корте,
Friends are on the court,
Друзья — на вспененной волне и на дорожке беговой!
Friends - on the foam wave and on the treadmill!
В любом успехе,
In any success
В любом рекорде —
In any record -
Победа юности и мира над войной.
Victory of youth and peace over war.


ПРИПЕВ:
CHORUS:


Под нашими спортивными знамёнами
Under our sports banners
Шагаем, солнцем и ветрами закалённые.
We walk, tempered by the sun and winds.
Испытанные в жарких состязаниях,
Tested in hot competitions,
Идём под стягами упорства и дерзания.
We walk under the banners of perseverance and daring.
Стремительная, дружная, здоровая,
Swift, friendly, healthy,
Повсюду первенство отстаивать готовая,
Ready to defend primacy everywhere,
Под нашими знамёнами
Under our banners
Советская шагает молодёжь!
Soviet youth are marching!
Смотрите так же

Ансамбль песни и пляски Российской армии - Набат интернационала

Все тексты Ансамбль песни и пляски Российской армии >>>