Тексты песен   >   А > Антарес > Книга жизни

Антарес - Книга жизни - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Антарес

Название песни: Книга жизни

Дата добавления: 04.06.2023 | 00:16:03

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Антарес - Книга жизни

Тьмою давит ночь –
The night is crushing the night -
Сны кошмарами полны,
Dreams by nightmares are full
И не превозмочь
And do not overcome
Леденящей кровь волны.
Laundering blood of the wave.
В миг, когда не ждёшь,
In an instant, when you are not waiting,
Ненавистный яркий звон,
The hated bright ringing
Словно острый нож,
Like a sharp knife
Разрубает хрупкий сон.
Cuts a fragile dream.


Примитивный план,
Primitive plan
Алгоритмы – наизусть:
Algorithms - by heart:
Сам себя в аркан –
Himself in Arkan -
Шею в петлю, хвост на грудь.
Neck in a loop, tail on the chest.
С быстротой комет
With the speed of comets
Мчат огни вокруг тебя;
Rush the lights around you;
Вариантов нет –
There are no options -
Есть привычки колея.
There are habits of the track.


Обещанья себе
Promising to himself
Тают, будто мираж.
Tear like a mirage.
Проигравший в борьбе
Lost in the fight
Потерял свой кураж.
Lost my courage.


Каждый Божий день
Every single day
Неба белого квадрат.
The sky is a white square.
В добровольный плен
In voluntary captivity
Невиновный сдаться рад.
The innocent is glad to surrender.
Гонгом бой часов –
Gong Combat Fight -
И фортуна нить плетёт,
And Fortune weaves the thread,
Словно птицелов,
Like birds
Словно мастер-кукловод!
Like a master of a wreck!


Вновь пробило пять –
Five pierced again -
Вышел твой привычный срок,
Your usual time has come out,
И не устоять:
And do not resist:
Гаснет свет, и ключ в замок.
The light goes out, and the key to the castle.
Красных два пятна
Red two spots
Тянут жертву, как магнит;
Pull the victim like a magnet;
Два мгновенья сна –
Two moments of sleep -
Мнятся вечностью они.
They mate eternity.


Дан судьбою билет,
Danned a fate of a ticket,
Аплодирует зал.
The hall applauds.
Безупречен сюжет,
The plot is impeccable
Идеален финал.
The final is perfect.


По своим шаблонам
By your templates
Нас вырезает мастер.
The master cuts us out.
Тот будет вне закона,
He will be outlawed
Кто отдаётся страсти
Who is surrendered to passions
Жить и ломать все рамки,
Live and break all frames,
Ждёт от судьбы капризов,
Expects from the fate of whims,
Тот, кто идёт ва-банк
One who goes v-bank
И рвёт на части книгу жизни!
And tear the book of life into parts!


Наполняет грудь
Fills the chest
Иллюзорный твой успех,
Your illusory success,
И проложен путь
And the path is laid
В храм разгула и утех.
To the temple of the rampant and the comfort.
Там сжигаешь ты
You burn there
То, пред чем склонялся днём,
What was inclined during the day
Дикие мечты
Wild dreams
Жидким распалив огнём.
With liquid, it is with fire with fire.


Пробужденье – боль,
Awakening - pain,
Отголосок грёз хмельных.
Echoing of gums of hoppy.
Ты примерил роль
You tried on the role
Вне способностей своих.
Outside of their abilities.
Вышел весь азарт,
All the excitement came out
Весь огонь из робких глаз –
All fire from timid eyes -
Новой жизни старт
New life start
Не случился в этот раз.
Did not happen this time.


Гонит время-метель,
Driving time-metel,
Тормозить не даёт
It does not let it slow down
Серых дней карусель
Gray days carousel
И недель хоровод.
And weeks of a round dance.


По своим шаблонам
By your templates
Нас вырезает мастер.
The master cuts us out.
Тот будет вне закона,
He will be outlawed
Кто отдаётся страсти
Who is surrendered to passions
Жить и ломать все рамки,
Live and break all frames,
Ждёт от судьбы капризов,
Expects from the fate of whims,
Тот, кто идёт ва-банк
One who goes v-bank
И рвёт на части книгу жизни!
And tear the book of life into parts!
Смотрите так же

Антарес - Рубеж

Антарес - Восстание Спартака

Антарес - Звёздная река

Антарес - Новый год как новый хит

Антарес - Помяни меня...

Все тексты Антарес >>>