Тексты песен   >   А > Антидот > Просто Люби Её

Антидот - Просто Люби Её - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Антидот

Название песни: Просто Люби Её

Дата добавления: 05.10.2022 | 00:34:02

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Антидот - Просто Люби Её

Просто Люби Её
Just love her
Истории о любви описаны в романах.
Love stories are described in novels.
Нарисованы в комиксах, что поместятся в кармане.
Drawn in comics that will fit in a pocket.
Кто-то узнает о ней из прессы бульварной.
Someone learns about her from the Boulevard Press.
Кто-то забудет, кто-то поймёт буквально.
Someone will forget, someone will understand literally.
И в каждом слове о любви есть огромная сила,
And in every word of love there is a huge force,
Которая способна управлять миром.
Which is able to control the world.
Нас Бог создал из любви,
God created us out of love
Создал с любовью.
Created with love.
Любовь у нас внутри
Love inside us
В каждой капле крови.
In every drop of blood.
Если она стучится,
If she knocks
Ты ей открой.
Open her to her.
Если ты её примешь,
If you accept it,
Она останется с тобой.
She will stay with you.
Любовь не умирает. Любовь вечна.
Love does not die. Love is eternal.
Нужно просто дождаться нужной встречи.
You just need to wait for the necessary meeting.
А помнишь тот момент, когда в первый раз,
And remember the moment when for the first time,
Пересеклись взглядами две пары ваших глаз?
Two pairs of your eyes crossed your eyes?
Как это было интересно и так волнующе.
How interesting it was and so exciting.
Ты тогда еще не думал о будущем.
You did not think about the future yet.
Ты тогда никак не знал о том, что она
Then you did not know that she
Останется в твоей жизни навсегда.
It will remain in your life forever.
Но это случилось и это чудесно.
But it happened and it was wonderful.
Просто люби её, парень, всем сердцем.
Just love her, man, with all my heart.


Просто люби её, ведь она твоя награда.
Just love her, because she is your reward.
Просто люби её, ей больше ничего не надо.
Just love her, she doesn’t need anything else.
Просто люби её, она ответит тебе тем же.
Just love her, she will answer you the same.
Просто люби её, парень, всем сердцем.
Just love her, man, with all my heart.


Сначала долго притирались друг к другу.
At first they rubbed each other for a long time.
Она жила в съёмной квартире со своей подругой.
She lived in a rented apartment with her friend.
И он уже начинает замечать,
And he is already beginning to notice
Что ему всё чаще хочется сюда приезжать.
That he more and more often wants to come here.
Когда она снова говорит ему остаться.
When she tells him to stay again.
Он понимает, что не в силах сопротивляться.
He understands that he is not able to resist.
Это похоже на какое-то безумие.
It looks like some kind of madness.
Неужели люди могут вот так влюбляться?
Can people really fall in love like that?
А им очень хорошо, они счастливы безумно.
And they are very good, they are madly happy.
И уже становятся частями друг друга.
And they are already becoming parts of each other.
Да может это не совсем разумно,
Yes, maybe this is not entirely reasonable
Но им вдвоём плевать на всю округу.
But the two of them do not care about the whole district.
Они будут вместе, во что бы то ни стало.
They will be together at all costs.
Это их истории любви самое начало.
This is their Love story The very beginning.
И как бы сильно он иногда не кричал,
And no matter how much he sometimes shouted,
Ей стоит только улыбнуться и он молчал.
She only has to smile and he was silent.
Это любовь и ты весь в её власти.
This is love and you are all in its power.
Ты должен пронести её в сердце через все ненастья.
You must carry it into your heart through all the bad weather.
Это похоже на болезнь и она не гаснет.
It is like a disease and it does not go out.
Но поверь мне, так болеть – это счастье!
But believe me, so sick is happiness!


Просто люби её, ведь она твоя награда.
Just love her, because she is your reward.
Просто люби её, ей больше ничего не надо.
Just love her, she doesn’t need anything else.
Просто люби её, она ответит тебе тем же.
Just love her, she will answer you the same.
Просто люби её, парень, всем сердцем.
Just love her, man, with all my heart.