Антон Афанасьев - this is end of my love - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Антон Афанасьев

Название песни: this is end of my love

Дата добавления: 31.07.2022 | 18:42:03

Просмотров: 8

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Антон Афанасьев - this is end of my love

От биения сердца, мне осталось лишь эхо
From the beating of the heart, I only have an echo left
Оно выжить не в силах, после дикого смеха,
It is not able to survive, after wild laughter,
Что в истерике чувств, можно слышать извне
What is in hysteria of feelings, you can hear from outside
Когда всё то что было, стало равным игре
When everything that was, became equal to the game


Не привычно прощаться, без каких либо слов,
Not familiar to say goodbye, without any words,
Откровения сердца, в грязь утоптаны вновь
Revelations of the heart, drowned again into the mud
И от этого чувства, не вернуть больше веры
And from this feeling, do not return any more faith
В мыслях кружатся фразы, те что стали примером
Thoughts are spinning in thoughts, those that have become an example


Так хотелось забыться, но мне не куда деться,
I really wanted to forget, but I have no much to go
От осколков разбитого, моего в груди сердца,
From fragments of a broken heart in my chest,
Изнутри режет сотнями, острых мелких крупинок
From the inside it cuts hundreds, sharp small grains
Повторяя по кругу, все моменты как в фильме
Repeating in a circle, all moments as in the film


Что казалось бы так, хорошо начинался
What would seem so, began well
И внезапный конец - ливень титров помчался
And the sudden end - the rain of the titrov rushed
Также тонет стремительно, как и наша любовь
Also drowned rapidly, like our love
Титры надпись сменила - this is end of my love
The inscription has changed - this is end of my love


Не нажать кнопки стоп, режим жизни и точка
Do not press the buttons of the feet, the mode of life and the point
Только горечь скопилась, и стоит комом в глотке
Only bitterness accumulated, and stands lumpy in the throat
И последние взгляды, друг на друга сквозь силу
And recent views, on top of each other
До момента последнего, до последнего всхлипа
Until the last, until the last sob


Грянул дождь из осадков, нами прожитых дней
The rain broke out of precipitation, we have been living
Когда мы были вместе, без иллюзий страстей
When we were together, without the illusions of passions
Когда в голосе столько, воспылало желаний
When there was so much in the voice, inflamed desires
Не сдержать просто душу, как мне жаль ты бы знала
Not to hold back just the soul, how sorry I would know


Какого же теперь, когда все стало ясно
What now, when everything became clear
Дождь эмоций прошел, по стеклу только капли
The rain of emotions passed, only drops on the glass
Лишь остались на память, на холодном окне
Only remained as a keepsake, on a cold window
Жаль что это игра, жаль не выиграть мне в ней
It's a pity that this is a game, it’s a pity not to win in it


Остаётся лишь эхо, то что помниться будет
Only an echo remains, what will remember
Будет вновь слышно, вечность, повторяясь по кругу
It will be heard again, eternity, repeating in a circle
От момента начала, и до нынешней точки
From the moment the start, to the current point
Точки чувств невозврата, и пустым многоточием
The points of feelings of no return, and empty multi -flowers


Пусть пульсирует сердце, от полученной раны
Let the heart pulsate from the wound received
Будет сложно забыть мне, и останутся шрамы
It will be difficult to forget me and the scars will remain
О тебе что напомнят, и о том что так просто
What will be reminded of you, and that is so simple
На словах быть любимым - от любви такой тошно
In words to be loved - so is sickening from love


Сам себе вырыл яму,и попал в западню
He dug a hole for himself, and fell into the trap
От безумия лжи, как Везувий горю
From the insanity of lies, like Vesuvius grief
И останется в памяти много жизни фрагментов
And there will remain in memory a lot of life of fragments
От сгоревшей любви, все покроется пеплом
From burned love, everything will be covered with ashes