Тексты песен   >   А > Антон Девяткин > Вперёд

Антон Девяткин - Вперёд - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Антон Девяткин

Название песни: Вперёд

Дата добавления: 08.02.2024 | 23:46:10

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Антон Девяткин - Вперёд

Припев:
Chorus:


Ты двигайся только вперёд,
You just move forward
Не опускай с небес свой взгляд,
Don't take your eyes off the sky,
Жизнь не сахар и не мёд,
Life is neither sugar nor honey,
С великими в один ряд,
Along with the greats,


Поверь твой день ещё придёт,
Believe me, your day will come
Ошибок тебе не избежать,
You can't avoid mistakes
Успех так близко он нас ждёт,
Success is so close to us,
Просто делать просто мечтать.
Just do, just dream.


1 Куплет:
Verse 1:


Я хочу тебе пожелать, всего хорошего,
I want to wish you all the best,
Но помимо ждать чего-то, ты что-то делать должен,
But besides waiting for something, you have to do something,
Что-то уже прожито, и где-то сложно,
Something has already been lived, and somewhere it’s difficult,
Но во всём нету смысла, если душу не вложишь,
But everything makes no sense if you don’t put your soul into it,
Всё просто, как не крути, я знаю,
It's simple, no matter how you twist it, I know
Все дела бросай, беги, если мама скучает,
Drop everything, run, if mom is bored,
Друг друга мы не понимаем,
We don't understand each other
Когда наши нервы берут вверх и нас одолевают,
When our nerves take over and we are overcome,
Когда тают твои надежды,
When your hopes melt away
Когда всё валится с рук, сложно остаться прежним,
When everything goes wrong, it's hard to stay the same
Кто же виноват в этом,
Who is to blame for this?
Если у самого себя, желания нету,
If you have yourself, there is no desire,
Только туда, куда зовёт тебя твоё сердце,
Only where your heart calls you,
Помни, там всегда открыта дверца.
Remember, the door is always open there.


Припев:
Chorus:


Ты двигайся только вперёд,
You just move forward
Не опускай с небес свой взгляд,
Don't take your eyes off the sky,
Жизнь не сахар и не мёд,
Life is neither sugar nor honey,
С великими в один ряд,
Along with the greats,


Поверь твой день ещё придёт,
Believe me, your day will come
Ошибок тебе не избежать,
You can't avoid mistakes
Успех так близко он нас ждёт,
Success is so close to us,
Просто делать просто мечтать.
Just do, just dream.


2 Куплет:
Verse 2:


А меня манит это все, и море позитива,
And all this attracts me, and a sea of positivity,
Я здесь не последний человек, у меня тут стори по мотивам,
I'm not the last person here, I have a story here based on
Будто устроил гастроли, я двигаюсь только вперед,
It's like I'm on tour, I'm only moving forward,
Сегодня с судьбой поспорил, бился до крови, но смог,
Today I argued with fate, I fought until I bled, but I managed,
Совсем не суть ведь и подавно (скажу),
That’s not the point at all, even less so (I’ll say)
За это качество ответственность, я сам несу, мне петь отрадно,
I myself bear responsibility for this quality, it makes me happy to sing,
А что удача нас? Удача тусует обратно,
What about our luck? Luck is partying back,
Мой лучший друг крутит гайки,второй таксует на брата,
My best friend turns the screws, the second one pushes his brother,
Наверно все еще верчусь в недоумении,
I'm probably still spinning around in bewilderment,
Увы не гений но явно качусь в том направлении,
Alas, I’m not a genius, but I’m clearly moving in that direction.
В итоге же каждый из нас останеться при своем мнении,
In the end, each of us will remain with our own opinion,
Будто боюсь опоздать смотрю пристально время я,
As if I'm afraid of being late, I'm watching the time closely,
Приоткрываю тетрадь не в напряге,
I open the notebook not in tension,
Я продолжаю добивать последний лист бумаги.
I continue to finish off the last piece of paper.


Припев:
Chorus:


Ты двигайся только вперёд,
You just move forward
Не опускай с небес свой взгляд,
Don't take your eyes off the sky,
Жизнь не сахар и не мёд,
Life is neither sugar nor honey,
С великими в один ряд,
Along with the greats,


Поверь твой день ещё придёт,
Believe me, your day will come
Ошибок тебе не избежать,
You can't avoid mistakes
Успех так близко он нас ждёт,
Success is so close to us,
Просто делать просто мечтать.
Just do, just dream.
Смотрите так же

Антон Девяткин - Своё сердце слушай, делай как тебе лучше

Антон Девяткин - Дальше выбираешь сам

Антон Девяткин - Держи

Антон Девяткин - Братья

Все тексты Антон Девяткин >>>