Антон Евтушенко - Крылья - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Антон Евтушенко - Крылья
я посижу еще тут немного,
I'll sit still a little here,
здесь пусто и одиноко но щас так надо
here is empty and lonely but right now it is necessary
и только моя память греет меня
And only my memory warms me
а ты можешь уйти или остаться навсегда..
And you can leave or stay forever ..
моя звезда холодная и не приступная
My star is cold and not attached
но каждую ночь ты предо мной до утра
But every night you are before the morning
я буду как обычно с тобой до рассвета
I will be as usual with you until dawn
можешь уйти или остаться навсегда
can you leave or stay forever
я здесь а ты там изливаешь свет свой
I'm here and you pour your light there
почему не видел раньше был как слепой
why I haven't seen before was like a blind
ища ответы закрываясь ладонью от ветра
Looking for answers, closing the palm of the wind
я кричал в пустоту где тебя уже не было
I screamed into the void where you were gone
ты улетела на небо в поисках счастья
You flew to the sky in search of happiness
отвернувшись от меня и разорвав объятья
Turning away from me and breaking the arms
ты показала мне крылья сказав что нет их у меня
You showed me wings saying that I have no them
растворив в молчании мои мольбы остаться
dissolving my prayers in silence to stay
Я умею летать посмотри в мои глаза
I can fly look into my eyes
и ты увидишь в них пустоту небес
And you will see the emptiness of heaven in them
я умею летать знаешь я умею но в этом нет чудес
I know how to fly you know, I know how but there are no miracles in this
я умею летать хочешь я покажу тебе крылья
I know how to fly want I will show you wings
просто дай мне сделать шаг в это окно
just let me take a step in this window
я долечу к тебе тихим эхом...только услышь его
I will go to you with a quiet echo ... Just hear him
и мой последний каприз одинокой каплей
And my last whim of a lonely drop
упадет в твои объятья впитавшись в кожу
will fall into your arms absorbed into the skin
я стану частью тебя частью движений
I will become part of you part of the movements
что будоражит кровь твою делая нас моложе
what excites your blood making us younger
ты -мираж что появляется в минуты отчаянья
you are a world that appears in moments of despair
стал твоим чисто случайно я
I became yours purely by chance
и теперь, привыкший к ласке твоих рук
And now, accustomed to the affection of your hands
ищу их тепло в этом свете лунном
I am looking for their warmth in this world by lunar
где справедливость неужели сердце ошиблось?
Where did the justice really be mistaken?
полюбить ту что не знает слова милость
to love the one who does not know the word mercy
связала наши жизни одним переплетением
connected our lives with one weave
а потом жгла все с нелепым упоением
And then I burned everything with ridiculous rapture
Да будь прокляты твои крылья ты слышишь?!!
Come on your wings you hear? !!
захотела свободы хочешь погулять по крышам?
Wanted to take a walk on the roofs?
так давай..я не держу тебя лети
so come on .. I don't hold you fly
оставь меня одного у этой пропасти
Leave me alone at this abyss
шаг, по краю лезвия, шаг в неизвестность
Step, along the edge of the blade, step into the unknown
я закрыв глаза увижу нас снова вместе
I closing my eyes will see us together again
ослепленный желанием быть сильным
blinded by the desire to be strong
я не заметил как начали расти твои крылья
I did not notice how your wings began to grow
сидя под луной в поисках ярких звезд
sitting under the moon in search of bright stars
мы слепнем теряя то что дарит нам бог
we are blinding what God gives us
вот они новые дни эти чувства без боли
Here they are the new days these feelings without pain
что же ты просто возьми, то что рядом с тобою
what are you just taking, what is next to you
сладкой свобода казалась когда рядом была та
Sweet freedom seemed when there was that
что всегда верна только одна моя судьба..
that only one of my fate is always true ..
где же ты теперь?!закрыта дверь
Where are you now?! the door is closed
за что мне столько потерь?!! всего лишь 20 лет
Why do I have so many losses? !! only 20 years
всего лишь человек ,всего лишь сердце.. оборвалось
Just a person, just a heart .. broke off
крыльев взмах отчаянный смех..и я прохожу тебя эхом насквозь
wings swings are a desperate laughter .. and I go through you echo
Смотрите так же
Антон Евтушенко - Добро победит
Антон Евтушенко - Пыль на ветру
Все тексты Антон Евтушенко >>>
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Ася Халидова - Сан кхоллам бу хьо
Алёна Пискун - Дрочи мой милый мальчик
Алты12най Жорабаева - Асыл жарым
Александр Розенбаум - вальс-бостон
Случайные
Sid Vicious - I Wanna Be Your Dog
радиохед - Жигсав Фаллин Инто Плэйс
AEROSMITH - Theme from Spider-Man