Антон Ширяев - Я тебя люблю - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Антон Ширяев - Я тебя люблю
Задумайся. кем была в начале? Ты мечтала об одной единственной любви на всю жизнь. Теперь посмотри на себя, кем ты стала. Любовь калечит тебя. Тебе нет даже 20, а о твоих романах уже можно писать книгу. Перестань искать отношения в клубе, пора меняться...
Think about it. Who was in the beginning? You dreamed of one only love for life. Now look at yourself who you have become. Love cripples you. You are not even 20, and you can already write a book about your novels. Stop looking for a relationship in the club, it's time to change ...
припев
chorus
Издевайся над теми, кто был в твоё теле,
Fun over those who were in your body,
Но забудь меня, прошу забудь меня
But forget me, please forget me
Я от этой любви уже на пределе...
I am already from this love at the limit ...
Нажми на стоп, я не хочу терять
Click on the feet, I don't want to lose
Но уже никогда, но уже никогда, но уже никогда
But never, but never, but never again
Мы не будем рядом
We will not be near
Но уже никогда, но уже никогда, но уже никогда
But never, but never, but never again
Знаю, кому-то так надо.
I know, someone needs it.
1 куплет
1 verse
Стою под твоим окном и вижу твой силуэт
I stand under your window and see your silhouette
Коснуть бы тебя, но нет и нет
Would touch you, but no and no
Нет ответа от тебя, ты трубку не берёшь
There is no answer from you, you don't take the phone
Я тебя люблю, когда же ты поймёшь
I love you when you understand
Дождь идёт и идёт уже часа два
The rain is going on and it goes for two hours
Эти дворы напоминают, что было пару лет назад
These yards remind you that it was a couple of years ago
Я насквозь промок, но отсюда не уйду
I wet through, but I won’t leave here
Даже если заболею, я главное скажу
Even if I get sick, I will say the main thing
Я улетаю с этого города
I'm flying away from this city
Навсегда, безвозвратно, и без всякого повода
Forever, irrevocably, and without any reason
Мне с трудом вериться, что мы увидимся вновь
I can hardly believe that we will see each other again
Хочу, чтоб ты знала, ты - одна моя любовь
I want you to know, you are my love
Через час мой самолёт, да я спешу,
An hour later my plane, I hurry
Но пока дождь утих, я краской напишу
But while the rain subsided, I will write with paint
"Я тебя люблю.(точка) Антон
"I love you. (Point) Anton
Надеюсь ты меня вспомнишь как-нибудь потом
I hope you remember me somehow later
припев
chorus
2 куплет
2 verse
Столько людей аэропорт разлучил
So many people the airport separated
Надеюсь ты запомнишь всё, чему тебя учил
I hope you remember everything that you taught you
И рука уже сама смс тебе пишет
And the hand herself already writes to you
Я верю ты его увидешь, ты его услышишь!
I believe you will see him, you will hear him!
Я закрываю глаза и тебя представляю
I close my eyes and imagine you
Ты читаешь смс, и резко голову срывает
You read SMS, and abruptly tears your head off
Ты звонишь минута за минутой
You call a minute in a minute
Босиком бежишь по лужам, ты ловишь попутку
Run barefoot in puddles, you catch a pass
И вы уже едите 100 километров в час
And you already eat 100 kilometers per hour
Сквозь эти мокрые улицы ты думаешь о нас
Through these wet streets you think about us
Ты хочешь в объятия, по скорей бы, поближе
You want to turn in, more closely, closer
Я открываю глаза, но тебя не вижу...
I open my eyes, but I don't see you ...
И вот мой рейс через пару минут
And here is my flight in a couple of minutes
А я стою в шумном зале и всё ещё жду
And I stand in a noisy hall and still wait
Скоро посадка, ну чтож я пошёл
Landing soon, well, I went
Надеюсь мы увидимся как-нибудь потом
I hope we will see each other later
припев
chorus
Говорят, что любовь иногда проигрывает в бою против славы, страха, денег. Твоя любовь тоже проиграла. Хочешь совет? Всегда выбирай то, что делает тебя лучше. И дело не в любви, дело в твоей жизни.
They say that love sometimes loses in battle against glory, fear, money. Your love also lost. Do you want advice? Always choose what makes you better. And it's not about love, the matter is in your life.
Смотрите так же
Антон Ширяев - С другой стороны
Последние
Sasha ShipiLove - Sound of Love Rave 020
Teresa Cristina e Grupo Semente - Carrinho de linha
Maggie Carles - Yo Soy Una Mujer
Divided By Friday - The Watchmen
Популярные
Ася Халидова - Сан кхоллам бу хьо
Алёна Пискун - Дрочи мой милый мальчик
Алты12най Жорабаева - Асыл жарым
Александр Розенбаум - вальс-бостон
Случайные
Різдвяна Колядка - Добрий вечір люди
haim - HAIMTIME on Beats1 19.11.15
Своя правда - 13 4 2017 николай стариков