Тексты песен   >   А > Антон Яржомбек > Так, карандаша не выбирая

Антон Яржомбек - Так, карандаша не выбирая - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Антон Яржомбек

Название песни: Так, карандаша не выбирая

Дата добавления: 09.01.2024 | 15:02:05

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Антон Яржомбек - Так, карандаша не выбирая

Так, карандаша не выбирая,
So, without choosing a pencil,
Бессмысленно наносятся штрихи.
Strokes are applied pointlessly.
Так в сумерках дымится край сарая,
So at dusk the edge of the barn smokes,
Преображая прошлое в стихи.
Transforming the past into poetry.


Но ты пока что памятью не стала,
But you haven't become a memory yet,
Но ты жива в беспамятстве – пока.
But you are alive in unconsciousness - for now.
Пока в глазах клубится шум вокзала:
While the noise of the station swirls in your eyes:
Так внутрь себя глядят издалека.
This is how they look inside themselves from afar.


Там, где нас нет, - становится неплохо,
Where we are not, it becomes good,
Там, где без нас, - кому-то хорошо.
Where without us, someone feels good.
Так в сумерках цветы чертополоха
So at dusk the thistle flowers
Всю ночь у изголовья над душой.
All night at the head of the soul.


А я с любовью твари бессловесной
And with love I am a dumb creature
Стремлюсь за электричкой на мосту,
I'm chasing the train on the bridge,
Уже не по наклонной, а отвесной
No longer inclined, but vertical
Цветы стихов срывая на лету.
Flowers of poetry plucked on the fly.


И, бессловесно, в позе некрасивой
And, wordlessly, in an ugly pose
Так неподвижно в сумерках стою,
I stand so motionless in the twilight,
Что выплывает лампой керосиновой
What floats out from a kerosene lamp
Луна. И сразу кажется, что Юг.
Moon. And it immediately seems like the South.


1993
1993
Смотрите так же

Антон Яржомбек - Он в канотье, а она в конопушках

Все тексты Антон Яржомбек >>>