Анютка Овчинникова - Реп про первую любовь - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Анютка Овчинникова

Название песни: Реп про первую любовь

Дата добавления: 26.12.2023 | 13:30:09

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Анютка Овчинникова - Реп про первую любовь

А теперь, ребята, про первую любовь
And now, guys, about first love
Вовремя я ,мама, не приду домой.
Mom, I won’t come home on time.
Во всех ситуациях он герой
He is a hero in all situations
Я за ним как за каменной стеной.
I am behind him like behind a stone wall.


После школы домой,
Home after school
Мой портфель за его спиной
My briefcase is behind him
Жвачка love is
Chewing gum love is
И в руке сюрприз.
And there's a surprise in your hand.


С ним косметика не нужна,
There is no need for cosmetics with him,
Он все понимает кивает, да.
He understands everything and nods, yes.
Говорит, что я красива,
Says I'm beautiful
Хотя, не так уж сильно.
Although, not that much.


Запах твоих волос запомнился надолго,
The smell of your hair will be remembered for a long time,
Хоть ты уехал в Питер ненадолго.
At least you went to St. Petersburg for a short time.
Ты похож на книгу с обложкой красивой,
You look like a book with a beautiful cover,
Только ты живой и настоящий, посмотрим что будет дальше.
Only you are alive and real, let's see what happens next.


И мне всерьёз неважно, что было раньше.
And I seriously don’t care what happened before.
Ты говоришь, что я выгляжу гораздо старше.
You say I look much older.
Ты уезжаешь в столицу, а я за границу
You are leaving for the capital, and I am going abroad
Изучаю твою очередную я страницу.
I am studying your next page.


Книги теперь я совсем не читаю,
Now I don’t read books at all,
Фотки наши туда-сюда я листаю
I'm flipping through our photos here and there
Заучила твои все фразы наизусть.
I learned all your phrases by heart.
Без тебя мне грусть.
I'm sad without you.


Когда ты влюблён, тебя переполняют чувства
When you are in love, you are overwhelmed with feelings
и тебе хочется заняться каким-то искусством
and you want to do some art
вот, например, пишу эту песню, про то, как мы с тобой вместе
For example, I’m writing this song about how you and I are together
и неважно кто из какого теста
and it doesn’t matter who is from what test


Эта песня про то, что нужно любить,
This song is about what you need to love,
И никогда не стесняться это говорить.
And never be shy to say it.
Потому что жизнь коротка
Because life is short
И ты не знаешь, что будет с тобой завтра.
And you don't know what will happen to you tomorrow.