Апина - Не молчи не молчи моя соперница - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Апина - Не молчи не молчи моя соперница
Она звонит по телефону и молчит
She calls on the phone and is silent
И трубку вешает едва меня услышит
And he hangs up as soon as he hears me
Ее молчание как музыка звучит
Her silence sounds like music
Печальной песенки с названьем
A sad song with a title
С названьем
With a name
Третий лишний
Third wheel
Она любовница ему а я жена
She is his mistress and I am his wife
И кто счастливее из нас а кто несчастней
And who is the happiest of us and who is the unluckiest?
Пожалуй счастье нами выпито сполна
Perhaps we have drunk all our happiness
А впрочем я уже забыла что такое счастье
But I’ve already forgotten what happiness is
Не молчи не молчи моя соперница
Don't be silent don't be silent my rival
Видишь я тебя не обижаю
You see I don't offend you
На таких как я обычно женятся
They usually marry people like me
А тебе стихи и песни посвящают
And they dedicate poems and songs to you
Не молчи не молчи моя соперница
Don't be silent don't be silent my rival
И давай по-бабьи поболтаем
And let's chat like a woman
Для тебя вертит крылья жизни мельница
The mill of life turns its wings for you
А меня сгубила клетка золотая
And the golden cage ruined me
Наш общий муж с тобою слишком деловой
Our common husband with you is too businesslike
Ему любовница положена по штату
He is entitled to a mistress according to the state
А ведь когда-то он был счастлив лишь со мной
But once he was happy only with me
И новым русским вовсе не был не был он когда-то
And he wasn’t a new Russian at all, he wasn’t once
Жена как всем вокруг известно не стена
The wife, as everyone around us knows, is not a wall
Ее при надобности можно и подвинуть
You can move it if necessary
А в смятой трубке телефонной тишина
And there is silence in the crumpled telephone receiver
А жизнь моя уже прошла прошла наполовину
And my life is already half over
Не молчи не молчи моя соперница
Don't be silent don't be silent my rival
Видишь я тебя не обижаю
You see I don't offend you
На таких как я обычно женятся
They usually marry people like me
А тебе стихи и песни посвящают
And they dedicate poems and songs to you
Не молчи не молчи моя соперница
Don't be silent don't be silent my rival
И давай по-бабьи поболтаем
And let's chat like a woman
Для тебя вертит крылья жизни мельница
The mill of life turns its wings for you
А меня сгубила клетка золотая
And the golden cage ruined me
Для тебя вертит крылья жизни мельница
The mill of life turns its wings for you
А меня сгубила клетка золотая
And the golden cage ruined me
Смотрите так же
Апина - Иди домой ЖЕНАТЫЙ мой.
Последние
Черноок, Dead Bladx feat. шоломбака - Хулиган
Sad Lovers and Giants - On Another Day
Wall of voodoo - Full of Tension
Популярные
Ася Халидова - Сан кхоллам бу хьо
Алёна Пискун - Дрочи мой милый мальчик
Алты12най Жорабаева - Асыл жарым
Александр Розенбаум - вальс-бостон
Случайные
Девочки из Эквестрии - Песня в кафе
Mandragora Scream - Velvet Eyes
The Carpenters - Rainy Days And Mondays
Brandi Carlile - Someday Never Comes
Володимир Шинкарук - Коломийки