Ариель - Баба Яга - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Ариель

Название песни: Баба Яга

Дата добавления: 11.12.2023 | 21:46:03

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Ариель - Баба Яга

Ну и ветер свищет, ну и пурга,
Well, the wind is whistling, and it’s a snowstorm,
Загрустила что-то Баба Яга.
Baba Yaga was sad about something.
Затушила свечку, забралась на печку,
I put out the candle, climbed onto the stove,
Помело под ухо и сопит старуха,
A broom under the ear and the old woman sniffles,
Будто нос у ней не нос — а насос.
It’s as if her nose isn’t a nose—it’s a pump.


Утром к ней Кощей Бессмертный приходил,
In the morning Koschey the Immortal came to her,
Злато серебро на лавке разложил,
He laid out the gold and silver on the bench,
Сыгранём в картишки или в шахматишки,
Let's play cards or chess,
Но Яга Кощея вытолкала в шею,
But Yaga Koshchei pushed him into the neck,
Ты чего пристал Кощей как репей.
Why are you bothering Koschey like a burr?


А намедне, Змей Горыныч зазывал,
And the other day, Serpent Gorynych called,
Чуть трёхглавый телефон не оборвал,
The three-headed phone almost cut off,
Все шипел на ушко, прилетай подружка.
Everyone hissed in my ear, come over, girlfriend.
Еле отбрыкалась, ступа мол сломалась,
I barely kicked, the mortar supposedly broke,
Неохота, к змею ей хоть убей.
Reluctantly, she could at least kill the snake.


Ей бы к лешему весёлому сгонять,
She should go to the cheerful devil,
Чай с малиновым вареньем похлебать.
Sip tea with raspberry jam.
А потом на санки рощи да полянки,
And then to sled the groves and clearings,
Соснячки, дубравы, покатай кудрявый,
Pine forests, oak forests, roll the curly one,
Но не скинуть ноги ей с печи хоть кричи.
But you can’t throw her legs off the stove even if you scream.


Ну и ветер свищет, ну и пурга,
Well, the wind is whistling, and it’s a snowstorm,
Заболела что то Баба Яга.
Baba Yaga got sick.