Тексты песен   >   А > Арик Крупп > Дождь

Арик Крупп - Дождь - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Арик Крупп

Название песни: Дождь

Дата добавления: 02.01.2024 | 01:38:12

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Арик Крупп - Дождь

Небо забыло, и небо забыто,
The sky has forgotten, and the sky is forgotten,
В небе нет солнца, и в небе нет неба.
There is no sun in the sky and there is no sky in the sky.
Сеется дождь через крупное сито,
Rain is sown through a large sieve,
Солнце - небыль, и звезды - небыль.
The sun is a fable, and the stars are a fable.


Солнце не видит, и солнце не слышит
The sun doesn't see and the sun doesn't hear
Изломленных горестно тысяч губ,
Thousands of sadly broken lips,
Не видит, как горько плачут крыши,
He doesn’t see how bitterly the roofs cry,
Как слезы их рвутся потоком из труб.
Like their tears bursting out of the pipes like a stream.


В такую погоду не выйдешь из дома
You can't leave the house in this weather
Или из дома уйдешь навсегда.
Or you'll leave home forever.
Эта погода давно мне знакома.
I have known this weather for a long time.
Но дома я с ней не смирюсь никогда.
But at home I will never put up with her.


Дождь заливает костры и желанья,
The rain floods fires and desires,
Дождь вымывает из мира краски.
The rain washes the colors out of the world.
Тонут дома в белесом тумане,
Houses are drowning in a whitish fog,
И умолкают песни и сказки.
And the songs and fairy tales fall silent.


В такую погоду забудешь, что помнишь,
In this weather you'll forget that you remember,
И вспомнишь все, что забыть так хочешь,
And you will remember everything that you so want to forget,
Все так тревожит, как омут бездонный,
Everything is so disturbing, like a bottomless pool,
И нескончаемо тянутся ночи.
And the nights drag on endlessly.


Станет ли в мире когда-нибудь лучше,
Will the world ever get better?
Или всегда лить воде, как беде...
Or always pour water, as if in trouble...
Солнце вчера разогнало тучи,
The sun dispersed the clouds yesterday,
Но разве дело только в дожде?
But is it just the rain?
Смотрите так же

Арик Крупп - Апатит твою Хибины мать

Арик Крупп - Сто дорог

Арик Крупп - Метеостанция Хадата. 1969

Арик Крупп - Сигарета

Арик Крупп - Десять звёзд

Все тексты Арик Крупп >>>