Тексты песен   >   А > Арина Журавлева > Как хочется гладить рубашки на утро

Арина Журавлева - Как хочется гладить рубашки на утро - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Арина Журавлева

Название песни: Как хочется гладить рубашки на утро

Дата добавления: 23.01.2024 | 16:34:07

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Арина Журавлева - Как хочется гладить рубашки на утро

***
***
Как хочется гладить рубашки на утро,
How I want to iron my shirts in the morning,
Вставать скромной мышкой и завтрак в постель,
Get up as a modest mouse and have breakfast in bed,
Поить тебя чаем воскресным, и мудро
Give you Sunday tea, and wisely
Готовить чудесный семейный коктейль.
Prepare a wonderful family cocktail.


Размеренно, пряно, уютно и просто
Measured, spicy, cozy and simple
Срывать лепестки наших календарей…
Plucking the petals of our calendars...
И сделать все так, чтобы не было постно,
And do everything so that there is no fasting,
Дарить тебе каждый волшебный апрель.
Give you every magical April.


Ну, хватит щетиниться, лаяться, злиться,
Well, stop bristling, barking, getting angry,
Ругаться, пусть, верно найдется за что…
Surely there is something to swear about...
Со мной никому кроме Вас не ужиться.
No one can get along with me except you.
Не вызовет трепета больше никто.
No one else will be in awe.


Задиристо капельки бьются о стекла,
The droplets are beating against the glass,
Я так же о стену – здесь нету двери…
I’m also against the wall - there’s no door here...
Полощется боль, я замерзла, промокла.
I'm in pain, I'm cold and wet.
Откройте, мой милый. Я жду, отвори…
Open up, my dear. I'm waiting, open...


(к 6:16)
(at 6:16)
15 Сентября 2008.
September 15, 2008.


Друзья, уважайте, пожалуйста авторские права, тем более - они защищены :)
Friends, please respect copyrights, especially since they are protected :)


с уважением, Арина
Best regards, Arina
Смотрите так же

Арина Журавлева - Про мурашки

Арина Журавлева - Очень холодно жить в этом теплом апреле

Все тексты Арина Журавлева >>>