Ария и Кипелов - Раскачаем этот мир - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Ария и Кипелов - Раскачаем этот мир
Город твой двуликий зверь,
The city is your two -faced beast
Для тебя он днём откроет дверь,
For you, he will open the door in the afternoon
А вот в полночь он объявит тебе -
But at midnight he will announce to you -
Ты враг, враг парней, что ищут драк,
You are an enemy, the enemy of the guys who are looking for fights,
Им плевать кто трус, а кто смельчак,
They do not care who a coward and who is daredevil,
Город прячет в недрах стаи волков.
The city hides in the bowels of a flock of wolves.
Но есть мы,
But we are
Раскачаем этот мир,
We swing this world
Где в разгаре грязный пир,
Where in the midst of a dirty feast,
Дух насилия рвётся в дом,
The spirit of violence is torn into the house,
Насилие рвётся в дом.
Violence breaks into the house.
Раскачаем этот мир
We swing this world
Или волки, или мы,
Or wolves, or we,
Здесь для слабых места нет,
There is no place for weak places,
Для слабых места нет.
There is no place for weak places.
В темноте глаза горят,
In the dark, the eyes are burning
В них сомненья нет, один азарт,
There is no doubt about them, one excitement,
Волчья стая свой готовит прыжок.
A wolf flock is preparing a jump.
Цель есть, ты чужак, ты сам не свой,
There is a goal, you are a stranger, you yourself are not your own,
В сердце страх засел стальной иглой,
In the heart, fear settled with a steel needle,
Ты все понял, здесь бессилен сам Бог.
You understand everything, God himself is powerless here.
Но есть мы,
But we are
Раскачаем этот мир,
We swing this world
Где в разгаре грязный пир,
Where in the midst of a dirty feast,
Дух насилия рвётся в дом,
The spirit of violence is torn into the house,
Насилие рвётся в дом.
Violence breaks into the house.
Раскачаем этот мир
We swing this world
Или волки, или мы,
Or wolves, or we,
Здесь для слабых места нет,
There is no place for weak places,
Для слабых места нет.
There is no place for weak places.
Сначала дразнят, но не бьют,
First they tease, but do not beat,
Сначала гонят, но не рвут,
At first they drive, but do not tear,
И ночь с волками заодно.
And the night with the wolves at the same time.
А ты бежишь, не чуя ног,
And you run without smelling your legs
Но неизбежен этот миг,
But this moment is inevitable,
Глухой тупик погасит крик.
A dull dead end will be repaid a scream.
И шансов нет, ты здесь чужой,
And there are no chances, you are a stranger here
Пророчит смерть
Prophets death
Звериный вой, звериный вой.
Anneal howl, animal howl.
Вспыхнул день, и стаи нет,
The day broke out, and there are no flocks
А в глазах горит спокойный свет,
And in the eyes a calm light burns
Их ласкают дома сёстры и мать.
They are caressed at home by sisters and mother.
Но лишь бросит ночь на город мрак,
But only the night will throw the darkness of the darkness,
Для парней ты снова лютый враг,
For guys you are again a fierce enemy,
Город прячет в недрах стаи волков.
The city hides in the bowels of a flock of wolves.
Но есть мы,
But we are
Раскачаем этот мир,
We swing this world
Где в разгаре грязный пир,
Where in the midst of a dirty feast,
Дух насилия рвётся в дом,
The spirit of violence is torn into the house,
Насилие рвётся в дом.
Violence breaks into the house.
Раскачаем этот мир
We swing this world
Или волки, или мы,
Or wolves, or we,
Здесь для слабых места нет,
There is no place for weak places,
Для слабых места нет.
There is no place for weak places.
Смотрите так же
Ария и Кипелов - Смутное время
Ария и Кипелов - Дьявольский Зной
Последние
Eddie Cochran - Sweet Little Sixteen
L'ame Immortelle - Innocent Guilt
Nahe am Vaterherz - Komm, jetzt ist die Zeit
Популярные
Ася Халидова - Сан кхоллам бу хьо
Алёна Пискун - Дрочи мой милый мальчик
Алты12най Жорабаева - Асыл жарым
Александр Розенбаум - вальс-бостон
Случайные
Хор Валаамского Монастыря - Не отврати Лица Твоего
Marlon Alarm - Balance of the Universe
Виктор Третьяков - Письмо из детдома