Аркадий Давидович - Последнее желание - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Аркадий Давидович

Название песни: Последнее желание

Дата добавления: 21.07.2023 | 01:28:10

Просмотров: 6

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Аркадий Давидович - Последнее желание

- А теперь, у меня главная проблема сейчас заключается в том, что я хотел бы умереть раньше чем ослепну... потому что у меня зрение ухудшается, а здоровье тоже как говорится... такое... но я надеюсь что природа сжалится надо мной, и вот моё последнее пожелание, то есть предпоследнее, будет выполнено. А последнее моё желание, что бы меня рядом с отцом, на еврейском кладбище. Но мне говорят там могила сейчас стоит 350 тысяч, может быть это брехня, надо там хлопотать, бегать, и прочее... А у меня, если я откину ноги , я уже не смогу бегать, хлопотать и прочее. А людей которые этим бы занялись у меня нету...
- And now, my main problem now is that I would like to die before ... because my vision is worsening, and my health is also as they say ... it is ... but I hope that nature will take pity on me, and now my last wish, that is, the penultimate one, will be fulfilled. And my last desire, so that I would be next to my father, in the Jewish cemetery. But they tell me there the grave now costs 350 thousand, maybe it's a grocery, I have to bother, run there, and so on ... And I, if I throw my legs away, I can’t run, troubles and so on. And there are no people who would have gone through it ...
Валентина Золотых - моя наследница, она находится в Москве, до неё иногда две недели звонишь, не дозвонишься... Ну и её дочка, тоже как говорится, занята своими делами...
Valentina Golden is my heiress, she is in Moscow, sometimes you call her for two weeks, you won’t get through ... Well, her daughter, as they say, is busy with her business ...
Ну я надеюсь что меня не ждёт судьба, этого, Моцарта, чей труп потом был, куда-то исчез, вот его искали, искали, так и не нашли. Поэтому я, честно говоря, забочусь уже не о себе, а о моих поклонниках, если они ещё будут, что бы они могли придти на мою могилку...
Well, I hope that fate does not expect me, this, Mozart, whose corpse was then, somewhere disappeared, they searched for him, searched, and never found him. Therefore, to be honest, I do not care about myself, but about my fans, if they are still, so that they could come to my grave ...
Ну в принципе, если меня где-то кремируют, а урну бросят в урну... или же ещё похоронят где-нибудь чёрт-знает где ещё...
Well, in principle, if they are cremated somewhere, and the urn will be thrown into the ballot box ... or they will still be buried somewhere the hell is where else ...
Ну, я в принципе делал всё что-бы этого не было, но, не всё от нас зависит...
Well, in principle, I did everything that it wouldn’t be, but not everything depends on us ...
Будем оптимистами и будем надеяться что наша мечта сбудется, и мои последние два пожелания воплотятся в жизнь...
We will be optimists and hope that our dream will come true, and my last two wishes will come true ...