Аркадий Хоралов - Лишний билет - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Аркадий Хоралов - Лишний билет
Мы любви назначили свиданье.
We have set a date for love.
Я корю тебя за опозданье.
I smoke you for being late.
Два билета у меня в руках,
Two tickets in my hands,
Как два крыла у встреч и расставаний.
Like two wings at meetings and partings.
Жду тебя и горько от сомнений.
I am waiting for you and bitterly from doubt.
Я один в молчании осеннем.
I am alone in autumn.
По тебе определяю жизнь,
I determine life for you
Как по часам определяют время.
As the time is determined by time.
Припев:
Chorus:
Лишний билет ни от бурь, ни от бед!
An extra ticket from storms, nor from troubles!
Лишний билет, видно, мне счастья нет!
An extra ticket, apparently, I have no happiness!
Этот вечер для меня как беда,
This evening is like trouble for me
Эта боль со мною будет всегда,
This pain will always be with me,
Я в твоей жизни с этих пор, как лишний билет!
I have been in your life since then, like an extra ticket!
Я в твоей жизни с этих пор, как лишний билет!
I have been in your life since then, like an extra ticket!
Прозвенел звонок и второй, и третий,
The bell rang both the second and the third,
Но тебя я все-таки не встретил.
But I still did not meet you.
Два билета у меня в руках,
Two tickets in my hands,
И, кажется, сейчас их вырвет ветер!
And, it seems, the wind will tear them out now!
Припев:
Chorus:
Лишний билет ни от бурь, ни от бед!
An extra ticket from storms, nor from troubles!
Лишний билет, видно, мне счастья нет!
An extra ticket, apparently, I have no happiness!
Этот вечер для меня как беда,
This evening is like trouble for me
Эта боль со мною будет всегда,
This pain will always be with me,
Я в твоей жизни с этих пор, как лишний билет!
I have been in your life since then, like an extra ticket!
Я в твоей жизни с этих пор, как лишний билет!
I have been in your life since then, like an extra ticket!
Припев:
Chorus:
Лишний билет ни от бурь, ни от бед!
An extra ticket from storms, nor from troubles!
Лишний билет, видно, мне счастья нет!
An extra ticket, apparently, I have no happiness!
Этот вечер для меня как беда,
This evening is like trouble for me
Эта боль со мною будет всегда,
This pain will always be with me,
Я в твоей жизни с этих пор, как лишний билет!
I have been in your life since then, like an extra ticket!
Я в твоей жизни с этих пор, как лишний билет!
I have been in your life since then, like an extra ticket!
Я в твоей жизни с этих пор, как лишний билет!
I have been in your life since then, like an extra ticket!
Я в твоей жизни с этих пор, как лишний билет!
I have been in your life since then, like an extra ticket!
Я в твоей жизни с этих пор, как лишний билет!
I have been in your life since then, like an extra ticket!
Я в твоей жизни с этих пор, как лишний билет!
I have been in your life since then, like an extra ticket!
Смотрите так же
Аркадий Хоралов - новогодние игрушки
Аркадий Хоралов - Дождь прошел и любовь прошла
Аркадий Хоралов - Осень вновь пришла
Все тексты Аркадий Хоралов >>>
Последние
Батыр Санин - Я вольный ветер.Бальмонт.
Dead Kennedys - This Could Be Anywhere
Популярные
Ася Халидова - Сан кхоллам бу хьо
Алёна Пискун - Дрочи мой милый мальчик
Алты12най Жорабаева - Асыл жарым
Александр Розенбаум - вальс-бостон
Случайные
Кошевой Е. - Песня про московское метро