А белыми цветами любовь цвела
And love bloomed with white flowers
И ароматом сладким манила меня
And the aroma of sweet beckoned me
Зачем тебя я встретил, твои шальные глаза
Why did I meet you, your crazy eyes
В них пламя ярко светит и сводит с ума
In them, the flame shines brightly and drives crazy
Про всё забыл на свете, зову лишь тебя
I forgot about everything in the world, I just call you
Ведь в одиноком сердце любовь ты зажгла
After all, in a lonely heart, you lit up love
А если рядом нет тебя - бушует тоска
And if you are not there, rages me
И слышит тишина: "Я люблю тебя!"
And the silence hears: "I love you!"
Любовь моя как лебедь белая
My love is like a swan white
Взмахнув крылом несчастье принесла
With a wing of the misfortune, she brought
Скажи к чему счастливым сделала
Tell me what you did happy
И навсегда покой мой унесла
And forever my peace took
Скажи к чему счастливым сделала
Tell me what you did happy
И навсегда покой мой унесла
And forever my peace took
Как воле вольный ветер ты мне нужна
As a will free wind I need you
Милее всех на свете любовь моя
The sweetest all in the world is my love
В душе ты растопить смогла осколки льда
You could melt the fragments of ice in the shower
И после долгих вьюг в душе цветёт весна
And after long blossom in the shower, spring blooms
Ты знаешь не тая скажу: "Искал я тебя!"
You know, not Taya, I will say: "I was looking for you!"
И если без тебя умру, то я не совру
And if I die without you, then I will not lie
А когда рядом нет тебя бушует тоска
And when there is no longing for you nearby
И слышит тишина: "Я люблю тебя!"
And the silence hears: "I love you!"
Любовь моя как лебедь белая
My love is like a swan white
Взмахнув крылом несчастье принесла
With a wing of the misfortune, she brought
Скажи к чему счастливым сделала
Tell me what you did happy
И навсегда покой мой унесла
And forever my peace took
Скажи к чему счастливым сделала
Tell me what you did happy
И навсегда покой мой унесла
And forever my peace took
Аркадий КОБЯКОВ - Ты знаешь, так хочется жить...
Аркадий КОБЯКОВ - Было или нет
Аркадий КОБЯКОВ - Бог хранит меня
Аркадий КОБЯКОВ - Больно 2016
Аркадий КОБЯКОВ - Тысячи планет
Все тексты Аркадий КОБЯКОВ >>>
