Она была девочка Надя,
She was Nadia girl,
А он был путеец-студент.
And he was a teaching student.
И часто, на Наденьку глядя,
And often, looking at Nadya,
Он ей говорил комплимент:
He spoke to her compliment:
- Ах, какие у Вас локоточки!
- Oh, what are your lochots!
Ах, какой у Вас пламенный стан!
Oh, what is your slam mill!
С фуражки своей молоточки,
With a cap of your hammer,
За Ваш поцелуй я отдам.
For your kiss I will give.
- Ах, какие у Вас локоточки!
- Oh, what are your lochots!
Ах, какой у Вас пламенный стан!
Oh, what is your slam mill!
С фуражки своей молоточки,
With a cap of your hammer,
За Ваш поцелуй я отдам.
For your kiss I will give.
И часто в Елагином парке
And often in an elagin park
Гуляли они, как в раю.
They walked, like in paradise.
Он Наденьке делал подарки,
He did gifts Nadya,
Не глядя на бедность свою.
Without looking at his poverty.
Но Наде большую тревогу,
But expecting great anxiety,
Внушал его быстрый отъезд.
Inspired his quick departure.
Железную строить дорогу,
Iron build road
Он ехал в Уржумский уезд.
He drove to Urzhaumsky.
В далёком трактире Симбирском,
In the distant tavern symbirsky,
С подрядчиком он закутил.
He snapped with the contractor.
Под звоны гитары забылся,
Under the signs guitar forgot
С цыганкой любовь закрутил.
With gypsy love spun.
Летели, шурша, сторублёвки,
Fly, rustle, storubets,
Как рой легкомысленных пчёл.
As a swarm of frivolous bees.
Но как-то под вечер в «Биржовке»,
But somehow in the evening in Birzhovka,
Раздел происшествий прочёл:
The incident section read:
«Вчера Полякова Надежда,
"Yesterday Polyakova Nadezhda,
Спрыгнула с Тучкова моста.
Jumped with Tuchkov bridge.
Ее голубая одежда,
Her blue clothes
Осталась на ветках куста».
It remained on the branches of the bush. "
И с криком рванулся путеец,
And with a scream rushed,
И ровно четыре часа.
And exactly four hours.
В трактире рыдал, как младенец,
In the restaurant sobbed like a baby,
И рвал на себе волоса.
And the hair ripped on himself.
И бросился в волжские волны,
And rushed into the Volga waves,
Путеец и бывший студент.
Runners and a former student.
И были отчаянья полны,
And there were despair full,
Слова его в этот момент:
Word it at this moment:
Аркадий Северный - Ольга Чумовая
Аркадий Северный - Зиганшин буги, Зиганшин рок
Аркадий Северный - Девушка в серенькой юбке
Аркадий Северный - Я по тебе соскучилась, Сережа
Аркадий Северный - Ну я откинулся, какой базар-вокзал
Все тексты Аркадий Северный >>>
