Тексты песен   >   А > Аркадий Северный > Отец мой - Он, а мать моя - Надежда...

Аркадий Северный - Отец мой - Он, а мать моя - Надежда... - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Аркадий Северный

Название песни: Отец мой - Он, а мать моя - Надежда...

Дата добавления: 06.06.2023 | 16:30:05

Просмотров: 5

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Аркадий Северный - Отец мой - Он, а мать моя - Надежда...

Отец мой Он, а мать моя Надежда,
He is my father, and my mother is hope
А старый дядюшка, известный, Михаил.
And the old uncle, famous, Michael.
Когда мы жили все в Москве на Красной Площади,
When we lived all in Moscow on Red Square,
К нам в гости часто дядя заходил.
Often, an uncle came to visit us.


Отец мой умер, а мать моя скончалася,
My father died, and my mother died,
И старый дедушка не долго прочихал.
And the old grandfather did not dry for a long time.
А мне статья с ужасным номером досталася,
And I got an article with a terrible number,
Я с нею Север весь до корки проканал.
I have all the north with her to the crust.


По той статье сидели люди разные,
On that article, people were different,
И я средь них мальчоночкой попал.
And in the middle of them I got a boob.
Болота, топи, окружали нас, заразные,
Swamps, drown, surrounded us, contagious,
И каждый день один десяток умирал.
And every day one ten was dying.


Встречал я многих, там, отца друзей, приятелей,
I met many, there, father of friends, friends,
Сидели все они по этой же статье.
They all sat on the same article.
За то, что не было средь них, тогда предателей,
For the fact that there was no among them, then traitors,
Не поддались они ужасной клевете.
They did not succumb to terrible slander.


Ах, если б слышал мой отец все их истории,
Ah, if my father heard all their stories,
И до, чего Россию довели,
And to what Russia was brought
Как извращали все его теории,
How all his theories perverted,
Как сына губят на краю земли.
As a son is destroyed on the edge of the earth.


Ах, если б знала мать моя про все мучения,
Ah, if my mother knew about all torment,
Не приглашала бы его чайку попить.
I would not invite his seagull to drink.
Не угощала бы малиновым варением,
I would not treat the raspberry jam
Ввела бы сразу, на кол посади.
I would introduce right away, put on a stake.


Так отмантурил я пятнадцать лет, конец мучениям,
So I rejoined fifteen years, the end of torment,
На завтра можно собираться мне домой.
For tomorrow, you can gather home.
Но мне на вахте, вдруг, читают извещение,
But they suddenly read the notice on the shift,
Москва добавила мне новый четвертной.
Moscow added a new quarter to me.


Прошел еще годочек, тридцать мне сравнялося,
There was another year, thirty was equal to me,
На зоне я имел уже не первый блат.
In the zone I had not the first blat.
Как, вдруг, откуда-то известие примчалося,
How, suddenly, from somewhere the news rushed,
Что дядя Ося влез в березовый бушлат.
That Uncle Osia climbed into the birch jacket.


Все уголовники амнистией согреты,
All criminals are warm with amnesty,
Ну, как в политику и света луч проник.
Well, how to penetrate into politics and light.
Ох, дядя, хоть лежит у мавзолее, ты,
Oh, uncle, even at the mausoleum lies, you,
Но, как и прежде ты остался, был - шутник.
But, as before, you stayed, there was a joker.


И, вот, лежишь ты рядом с миленькой папашею,
And, now, you lie next to the dear dad,
Как уголовник ты пробрался в отчий дом.
As a criminal, you made your way to a father.
А я три года за ментарками закашивал,
And I coughed for mentars for three years,
И, вот, в больницу я попал с большим трудом.
And, here, I got to the hospital with great difficulty.


Но, вдруг, в Москве снова все переменилося,
But, suddenly, in Moscow everything changed again,
Москва берет назад свой четвертак.
Moscow takes its quarter back.
Я на свободе оказался с Божьей милостью,
I was free with God's mercy,
Стою, и хлопаю ушами, как дурак.
I stand and clap my ears like a fool.


Отец мой Ленин, а мать моя Надежда,
My father is Lenin, and my mother is hope
А старый дядюшка, известный, Михаил.
And the old uncle, famous, Michael.
Когда мы жили все в Москве на Красной Площади,
When we lived all in Moscow on Red Square,
А из карманников родился я один.
And from the pickpockets I was born alone.
Смотрите так же

Аркадий Северный - Ольга Чумовая

Аркадий Северный - Девушка в серенькой юбке

Аркадий Северный - Зиганшин буги, Зиганшин рок

Аркадий Северный - Я по тебе соскучилась, Сережа

Аркадий Северный - Письмо солдата

Все тексты Аркадий Северный >>>