Тексты песен   >   А > Аркадий Стародубцев > Полуночный мотив

Аркадий Стародубцев - Полуночный мотив - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Аркадий Стародубцев

Название песни: Полуночный мотив

Дата добавления: 20.04.2025 | 18:16:43

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Аркадий Стародубцев - Полуночный мотив

Снова бьется тоска в висках,
Again melancholy beats in the temples,
И сжимает сердце печаль,
And sorrow squeezes the heart,
И потянется вдруг рука
And suddenly the hand reaches out
СМС написать Прощай…
To write a text message saying goodbye...
С каждым днем больней вспоминать,
Every day it hurts to remember,
Злую горечь черных минут,
The evil bitterness of black minutes,
И не хочет душа принять,
And the soul does not want to accept,
Что ее уже не вернуть
That it can no longer be returned


Я себе говорю Не смей!
I tell myself Don't you dare!
Но мелькают картинки дней
But pictures of days flash by
Я хочу все забыть скорей,
I want to forget everything quickly,
Только память кричит о ней!
Only memory screams about it!
Я себе говорю Нельзя!
I tell myself You can't!
Только стоит закрыть глаза,
As soon as you close your eyes,
И накатит опять слеза –
And a tear will roll again -
Время словно течет назад!
Time seems to flow backwards!


Кто сказал, время лечит боль?
Who said time heals pain?
Кто сказал, оно как вода?
Who said it is like water?
Вечно будет теперь со мной
It will be with me forever now
Невозможное навсегда
The impossible forever
Позовет дорога вперед
The road will call forward
Задымятся за мной мосты
Bridges will smoke behind me
Время как река унесет
Time will carry away like a river
Не подаренные цветы…
Flowers not given...


Я себе говорю Не смей!
I tell myself Don't you dare!
Но мелькают картинки дней
But pictures of days flash by
Я хочу все забыть скорей,
I want to forget everything quickly,
Только память кричит о ней!
Only memory screams about it!
Я себе говорю Нельзя!
I tell myself You can't!
Только стоит закрыть глаза,
You just have to close your eyes,
И накатит опять слеза –
And a tear will come again -
Время словно течет назад!
Time seems to flow backwards!