Армейские песни на Ближневосточных войнах - Мать не знает, как мы ходим по горам... - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Армейские песни на Ближневосточных войнах

Название песни: Мать не знает, как мы ходим по горам...

Дата добавления: 02.02.2023 | 09:28:07

Просмотров: 5

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Армейские песни на Ближневосточных войнах - Мать не знает, как мы ходим по горам...

Слова песни сильно отличаются в разных версиях, но мелодия сохраняется
The words of the song are very different in different versions, but the melody is preserved




I
I
Здравствуй, мама
Hello mother
Вот опять пишу письмо
Here again I write a letter
Здравствуй, мама
Hello mother
Все как прежде хорошо
Everything is good before
Все нормально
Everything is fine
Светит солнце
The sun is shining
А в горах стоит туман
And there is fog in the mountains
Мать не знает, как бывает трудно нам
Mother does not know how difficult it is for us
Мать не знает, как мы ходим по горам
Mother does not know how we walk in the mountains
Как проходят нашей юности года
How do our youth of the year pass
На Кавказе, где идет война
In the Caucasus where there is a war


Припев:
Chorus:
Под шум и взрыв гранат
Under the noise and explosion of grenades
шагает наш отряд
Our detachment is walking
Там где то далеко в горах стрельба
There is far away in the mountains somewhere in the mountains
Под шум и взрыв гранат
Under the noise and explosion of grenades
И трассира летят
And trarser fly
И от разрывов вся дрожит земля
And all the earth trembles from gaps
Взлетают вертолеты, мы идем вперед
Helicopters take off, we are moving forward
И не отступим мы с тобой назад
And we will not step back with you


II
II
Молодыми мы приехали сюда
We came to young people here
На Кавказ, где по прежнему стрельба
To the Caucasus, where still shooting
Не забыть мне тех суровых дней-ночей
Do not forget me those harsh days, no.
И лица погибших друзей
And faces of dead friends


Припев
Chorus


III
III
Вот мой дембель
Here is my demobilization
Вот приехал я домой
I came home
Здравствуй, мама
Hello mother
Я вернулся, я живой
I returned, I'm alive
Посмотрел я своей матери в глаза
I looked my mother in the eye
Посторела же она
She got old


Припев
Chorus


IV
IV
По ночам снова снится взрыв гранат
At night, a grenade explosion is again a dream
Просыпаюсь, вспоминаю тех ребят
I wake up, I remember those guys
Так налейте мне стакан за тех парней
So pour me a glass for those guys
Кто остался, бля, на войне...
Who remained, fucking, in the war ...


Припев
Chorus