Привет малышка, ну как родная твои дела?
Hi baby, well, how are your dear things?
Зима наверно дороги к дому все замела?
Winter probably the roads to the house did everything?
А звезды тают под Кандагаром в лучах зари,
And the stars melt under the kandahar in the rays of the dawn,
Ты только маме, что я в Афгане не говори!
You're just my mother that I don't tell in Afghan!
Сегодня ночью душманским котлом был ЗИЛ подбит,
Tonight, the Durban boiler was choking,
Шофер мальчишка в "тюльпане черном" домой летит.
The driver's chauffeur in the black "tulip is flying home.
Загнул бы матом, война - паскуда, хоть плачь - ори!
Would be a math, war - Pascut, even cry - Ori!
Ты только маме, что я в афгане не говори!
You're just my mother that I don't tell in Afghan!
Лицо горит, туман и горы - суров Афган.
The face is burning, fog and mountains - Surov Afghan.
Опять ребята уходят ночью на караван.
Again the guys leave at night on the caravan.
С дружком Олегом, что он вернется держу пари.
With friend Oleg, that he will return to bet.
Ты только маме, что я в афгане не говори!
You're just my mother that I don't tell in Afghan!
Сейчас суббота, сменю белье я и черт с войной.
Now Saturday, changing the underwear I and the hell with war.
И пахнет потом, и спят ребята, был трудный бой.
And then it smells, and the guys sleep, there was a difficult fight.
Загнул бы матом, война - паскуда, хоть плачь - ори!
Would be a math, war - Pascut, even cry - Ori!
Ты только маме, что я в афгане не говори!
You're just my mother that I don't tell in Afghan!
Своей сестренке я шлю горячий большой привет,
My sister I send a hot big hello
Скажи, пусть пишет, давно из дома уж писем нет,
Say, let him write, long ago from the house there are no letters,
А если спросит, о чем пишу я, ну чтож соври -
And if I ask what I am writing about, well, what kind of Sovie -
Ты только маме что я в афгане не говори!
You're just your mother that I don't tell in Afghan!
Армейские песни под гитару - Я уже не буду больше летать
Армейские песни под гитару - Не Дождалась
Армейские песни под гитару - Вот они денечки
Армейские песни под гитару - На войну
Армейские песни под гитару - Взвод чекистов роты.
Все тексты Армейские песни под гитару >>>
