Тексты песен   >   А > Арс-Пегас > Пей-парад

Арс-Пегас - Пей-парад - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Арс-Пегас

Название песни: Пей-парад

Дата добавления: 09.04.2024 | 06:04:03

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Арс-Пегас - Пей-парад

Рано утром в управу города Москвы,
Early in the morning to the city council of Moscow,
Побритый, выглаженный, сделавший верный опохмел
Shaved, ironed, making a faithful sober
И даже складно обращающийся на вы,
And even a folding one on you,
Пришёл гражданин Сидоров В.Л.:
Citizen Sidorov V.L.:
Владимир Леонидович, если точным быть,
Vladimir Leonidovich, if it is accurate,
Пятидесяти лет от роду, крепкого телосложения,
Fifty years old, strong physique,
Организатор форума «Пить или не пить?»,
Organizer of the forum "Drink or not to drink?"
Руководитель Всероссийского Пей-Движения,
The head of the All-Russian Pay,
В который раз он уже подает в управу заявку
Once again he is already submitting an application to the council
На проведение в центре города Пей-парада,
For holding in the center of the city of the PEI parade,
Чтобы алкоголики свободно садились на любую лавку,
So that alcoholics sit freely on any shop,
Ведь алкоголь по его разумению ничуть не вредней лимонада,
After all, alcohol by its understanding is no more harmful than lemonade,
«Товарищи чиновники!.. – восклицает Владимир Леонидович –
“Comrades officials! .. - exclaims Vladimir Leonidovich -
Прошу вас, не читайте мне снова нотации,
I ask you, do not read my notations again,
Прошу разрешить в центре города выдачу
I ask you to resolve the issuance in the city center
Алкогольной продукции для всенародной дегустации!..»
Alcohol products for popular tasting! .. "
Заявка, конечно, вновь отклонена для угнетения меньшинств пьющих,
The application, of course, is rejected again to inhibition of minorities of the drinkers,
Непьющее большинство в России, как водится, тоталитарно,
The non -notor majority in Russia, as usual, is totalitarian
Пей-парад правительством категорически не допущен,
The government is categorically not allowed by the government,
В центре мобилизована милиция и армия,
The center was mobilized by the police and the army,
ОМОН, разумеется, дружинники и прочее ГБ,
OMON, of course, warriors and other GB,
Бутылки со спиртным истолкли в мелкую крошку,
The bottles of alcohol were interpreted into small crumbs,
Владимира Леонидовича разгневанная толпа повесила на столбе
Vladimir Leonidovich Hanged the angry crowd
Без надежд на какую-либо спешащую неотложку…
Without hopes for any hurrying ambulance ...
А после массы радостно распивали сок в Александровском саду,
And after the mass, they joyfully drank juice in the Alexander Garden,
Трезвые уличные музыканты развесёло играли на флейте…
Sober street musicians cheated played on a flute ...


Ах да, всё это произойдёт в 2115 году,
Oh yes, all this will happen in 2115,
Когда уровень потребления алкоголя на Руси станет приблизительно как в Кувейте.
When the level of alcohol consumption in Rus' will become approximately as in Kuwait.


© Ars-Pegas 
© ARS-PEGAS
Смотрите так же

Арс-Пегас - Страшный суд

Арс-Пегас - Дар

Арс-Пегас - Не выходи из офиса.

Арс-Пегас - Зелёные пятна

Арс-Пегас - Паспорт

Все тексты Арс-Пегас >>>