Арсаб - Всё одно - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Арсаб - Всё одно
Стучит стужа в окна, меркнет утро,
Knocks a cold in the windows, the morning fades,
Гаврадак на кухне, недопита стопка,... утварь
Gavadak in the kitchen, underplay pile, ... utensils
Пожелтела словно лист осенью на пожелтевшем лоне
Grounded like a sheet in the fall on a yellowed bosom
А на небосклоне грузно и сонно что ли.
And in the sky is hot and sleepy or something.
А мы в сонме, между сушей и морями,
And we are in a host, between land and seas,
Ты приходишь в сон мне, сколько раз не вспомню.
You are sleeping to me how many times I don’t remember.
Жёлтый свет под фонорями, опустился вечер,
Yellow light under the phonory, the evening sank,
А над моей душою словно нависает кречет.
And above my soul it seems to hang a bretch.
Судьба чертит, клясться на крови как черти,
Fate draws, swear on the blood like devils,
Ставить в церкви свечи, выставлять любовь на вече
Put candles in the church, put love on the veche
Беспечная романтика в огнях, до отсечки
Careless romance in lights, before cutting off
Дальше гаснем - ругань, ссора, холодные речи.
Further, you go out - swearing, quarrel, cold speeches.
Аривидерчи, спасибо и прощай родная
Arividerchi, thanks and goodbye dear
Ты с первым встречным, я снова спирт глотая.
You are with the first oncoming, I am swallowing alcohol again.
Пишу сплин, и снов жёлтый штоф на кухне, тоска печаль,
I am writingpoons, and dreams are yellow sags in the kitchen, longing is sad,
И правду жизни передал Буковски Чарльз.
And the truth of his life was handed over to Bukovsky Charles.
Алкоголь, угар,- мозги на бекрень.
Alcohol, fumes,- brains on beek.
Ты легка как пеньюар, прекрасна, как сирень.
You are light as a peignoir, beautiful, like a lilac.
Преступна, словно чувства, горячая, как кровь
Criminal, like feelings, hot as blood
И нечиста, какой и сделала мою любовь.
And unclean, which made my love.
Нам мыслить ведь дано,
After all, we are given it,
Но всё одно,-
But all one-
Любовь - веретено
Love is a spindle
Закрутит в чувства вновь
Twist into feelings again
А мысли до
And thoughts before
Со всем покончено давно.
With everything has been over for a long time.
Затоптано, истоптано, извалено в грязи,
Trampled, stolen, torn in the mud,
То чувство что цвело и пахло, теперь же от него разит.
That feeling that bloomed and smelled, now it is getting off him.
Солодом и хмелем, дымом табака, похмельем,
Malt and hop, smoke of tobacco, hangover,
И выглядит как снег обосанный оттаивший в капели.
And it looks like the snow is a thawed thawed in a drop.
Нам птицы пели, теперь вороны кричат
Birds sang to us, now crows scream
Друзья в чатах, а ты как неприкаянная - никчёиная, ни чья.
Friends are in chats, and you are restless - nickname, not whose.
Бездушней палача.
Soulless executioner.
И не осталось никакой морали из исторических начал.
And there was no morality left from historical principles.
Как волк рычал, зализывая раны,
How the wolf growled, licking the wounds,
Мужчинам не к лицу лить слёзы, ёрзать, становиться странным.
Men cannot pour tears, fidget, become strange.
По разным странам, в любовь играют пары,
For different countries, couples play love,
В порывах чувств теряя голову, а с нею и мораль.
In gusts of feelings, losing his head, and morality with her.
Опять пора, где капли стучат в окна.
Again, where the drops knock on the windows.
Меня ж как будто давят стены и прижимает потолок.
Well, it seems to me crush the walls and presses the ceiling.
Забита полка, я поволок всё что дала мне впрок,
The regiment is clogged, I dragged everything that I gave me for the future,
В ладонь разряды тока и бестолковую любовь
In the palm of the palm of current discharges and stupid love
Смотрите так же
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Ася Халидова - Сан кхоллам бу хьо
Алёна Пискун - Дрочи мой милый мальчик
Алты12най Жорабаева - Асыл жарым
Александр Розенбаум - вальс-бостон
Случайные
Ости - 4. Мы просто пьяны сегодня
Ruskey - Шанс На Победу feat. Смысловые Галлюцинации