Тексты песен   >   А > Арсен Акопян > Или это

Арсен Акопян - Или это - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Арсен Акопян

Название песни: Или это

Дата добавления: 26.02.2024 | 15:22:03

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Арсен Акопян - Или это

Или это земля немного вертится
Or is the earth spinning a little?
Или это я немного пьяный
Or maybe I'm a little drunk
Старая обида забудется, стерпится
The old grudge will be forgotten and endured
Новая рубцами по сердцу ранит
The new one hurts the heart with scars


Или это ты такая добрая
Or are you so kind
Или нам судьбой написано встретиться
Or is it destined for us to meet?
Навалило бед на эту мелодию
Troubles piled on this melody
Не хватит стихов моих на песню
There aren't enough of my poems for a song


Или это дожди всё лето капают
Or is it raining all summer long?
Или это мне заплакать хочется
Or is it me who wants to cry?
Пожалеть себя, помянуть давнее
Feel sorry for yourself, remember the past
Когда по имени, без отчества
When by name, without patronymic


Или это шёпот чей-то слышится
Or is it someone's whisper that can be heard
Или это ветер треплет волосы
Or is it the wind ruffling your hair?
На меня и тебя потоком сыпется
It's pouring down on you and me
Всё что я ночами не спел голосом
Everything I didn't sing in my voice at night


Или это ночь такая тёмная
Or is the night so dark
Или глаза б мои её не видели
Or my eyes wouldn't see her
Срывает голос, ногами топает
Loses his voice, stomps his feet
А я листки целую с её именем
And I kiss the sheets with her name


Или это ты такая добрая
Or are you so kind
Или нам судьбой суждено встретиться
Or are we destined to meet
Или это я напился допьяна
Or was it me who got drunk
Или это земля немного вертится…
Or is the earth spinning a little...


Автор и исполнитель - © Арсен Акопян
Author and performer - © Arsen Hakobyan
Смотрите так же

Арсен Акопян - Позвоните-приезжайте

Арсен Акопян - Ты опьяняешь ею

Арсен Акопян - Аль Квотион Я приду

Арсен Акопян - Песенка мима

Арсен Акопян - Аль Квотион-Печаль

Все тексты Арсен Акопян >>>