Тексты песен   >   А > Арсен Мирзоян > Коли ти підеш

Арсен Мирзоян - Коли ти підеш - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Арсен Мирзоян

Название песни: Коли ти підеш

Дата добавления: 24.05.2021 | 20:34:02

Просмотров: 23

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Арсен Мирзоян - Коли ти підеш

"КОЛИ ТИ ПІДЕШ"
"КОГДА ТЫ ПОЙДЕШЬ"
(на вірші Маріанни Вдовиковської)
(На стихи Марианны Вдовиковськои)


Коли ти підеш,
Когда ты пойдешь,
Горем, звісно, не стане великим,
Горем, конечно, не станет большим,
Буде страшно, авжеж,
Будет страшно, конечно,
Як стрибати до пожежних у килим.
Как прыгать к пожарным в ковер.
Вже не перший раз,
Уже не первый раз,
Але це в порівнянні з цим усім.
Но это по сравнению с этим всем.
Все решта без нас –
Все остальные без нас -
Для життя не причина ставати пустим!
Для жизни не причина становиться пустым!


Приспів (2 рази):
Припев (2 раза):
Небо не стане ближче
Небо не станет ближе
Ні на крок, ні на мить.
Ни на шаг, ни на минуту.
Дихати треба глибше,
Дышать надо глубже,
Не зважай – хай болить!
Не обращай внимания - пусть болит!


Любов моя – не припис,
Любовь моя - не предписание,
Не повинність ділити між нас обох.
НЕ повинность делить между нас обоих.
Збережу її риси –
Сохраню ее черты -
Біль, як завжди, поділиться не на двох.
Боль, как всегда, поделится не в двух.
І до нього захланність,
И к нему жадность,
Як до всього в житті, мені мало себе.
Как ко всему в жизни, мне мало себя.
Де є крапля остання,
Где капля последняя,
Щоб втомитись кохати тебе?
Чтобы устать любить тебя?
Смотрите так же

Арсен Мирзоян - Не Магеллан

Арсен Мирзоян - Джеральдина

Арсен Мирзоян - Капронові банти

Арсен Мирзоян - Листя Жовтня

Арсен Мирзоян - Невчасна

Все тексты Арсен Мирзоян >>>