Тексты песен   >   А > Арсений Амиров > Осколки счастья

Арсений Амиров - Осколки счастья - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Арсений Амиров

Название песни: Осколки счастья

Дата добавления: 03.12.2023 | 08:54:03

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Арсений Амиров - Осколки счастья

Помнишь тот вечер? Я провожал тебя..
Do you remember that evening? I accompanied you...
Помнишь, в тот вечер я целовал тебя?
Do you remember that evening I kissed you?
Я никогда не забуду эти чувства,
I will never forget these feelings
И без тебя в сердце моём пусто
And without you my heart is empty


Я помню все бессонные ночи,
I remember all the sleepless nights
Все мысли о тебе, ты нравилась мне очень,
All thoughts are about you, I liked you very much,
И до сих пор я помню эти сообщения,
And I still remember these messages,
Как писал тебе "Люблю" в твой день рождения
How I wrote “I love you” on your birthday


Припев:
Chorus:
Я вспоминаю тебя по осколкам счастья,
I remember you through the fragments of happiness,
Пытаюсь забыть, но всё напрасно
I'm trying to forget, but it's all in vain
Каждый вдох - миллион мыслей о тебе,
Every breath is a million thoughts about you,
Я помню твой взгляд, я помню твой смех
I remember your look, I remember your laugh
Я вспоминаю тебя по осколкам счастья,
I remember you through the fragments of happiness,
Пытаюсь забыть, но всё напрасно
I'm trying to forget, but it's all in vain
Каждый вдох - миллион мыслей о тебе,
Every breath is a million thoughts about you,
Я помню твой взгляд, я помню твой смех
I remember your look, I remember your laugh


Мне бы стать птицей, на минуту
I wish I could become a bird for a minute
Забыть о проблемах и разлуке
Forget about problems and separation
Ты ведь знаешь, я люблю тебя одну
You know I love you alone
И без тебя я камнем иду ко дну
And without you I'm going down like a stone


Любовь с тобою поделим на двоих,
We will share love with you for two,
И я узнал тебя из тысячи других
And I recognized you from a thousand others
Лживых фраз, ненужных ссор,
False phrases, unnecessary quarrels,
И я надеюсь, ты простишь и поймёшь
And I hope you forgive and understand


Припев.
Chorus.
Счастья, счастья...
Happiness, happiness...
Счастья, счастья...
Happiness, happiness...


Счастья, счастья...
Happiness, happiness...
Счастья, счастья...
Happiness, happiness...


Счастья...
Happiness...