Тексты песен   >   А > Арсений Каменев > Ты, моя мечта...

Арсений Каменев - Ты, моя мечта... - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Арсений Каменев

Название песни: Ты, моя мечта...

Дата добавления: 30.10.2023 | 02:56:49

Просмотров: 5

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Арсений Каменев - Ты, моя мечта...

1. Я когда-то любил, любовь та взаимной была,
1. I once loved, that was mutual love,
Но я её погубил, любимая от меня ушла...
But I ruined her, my beloved left me ...
Я с тех пор на земле многое увидел, узнал...
Since then I saw a lot on Earth, I learned ...
Жизнь меня с тех пор многому учила, я страдал...
Life has since taught me a lot, I suffered ...
Я с тех пор надеждой дышу, встаю с ней по утрам вновь и вновь:
Since then, I have been breathing hope, I get up with her in the morning again and again:
Я хочу, чтоб была со мною взаимная любовь...
I want mutual love with me ...


Припев:
Chorus:
Ты, моя мечта, исполнись ты для двоих нас!
You, my dream, you will be fulfilled for two of us!
Денно и нощно я всем сердцем тебя зову!
I call you day and night with all my heart!
Ты, моя мечта, услышь ищущего глас,
You, my dream, hear the seeking voice
Ведь я ради тебя одной всю жизнь свою живу! ...
After all, for the sake of you alone I have been living my whole life! ...


2. Пожалуйста, приди ко мне, я научился тебя беречь!
2. Please come to me, I learned to protect you!
Пусть будут десятки букетов роз, пусть будут тысячи встреч!
Let there be dozens of bouquets of roses, let there be thousands of meetings!
Пусть будет женщин в жизни моей, пусть я буду и пёс и божок!
May there be women in my life, may I be both a dog and a god!
Я знаю - иду я всё уверенней, верней к тебе ещё на один шажок!
I know - I'm going more and more confident, more confidently to you one more step!


Припев.
Chorus.


3. И пусть я хоть в городе любом обивать буду каждый порог!
3. And let me at least in the city of anyone will overtake every threshold!
Я
I
Пусть я истопчу десятки пар сапогов и пройду сотни миль дорог!
Let me endure dozens of pairs of boots and pass hundreds of miles of roads!
Я знаю, вера моя со мной, мы друг друга непременно найдём!
I know my faith with me, we will certainly find each other!
Мы дойдём до цели, рано или поздно мы в объятия друг друга придём!
We will reach the goal, sooner or later we will come to each other!
Ты моя мечта, ты моя взаимная любовь!
You are my dream, you are my mutual love!
Я знаю - мы воссоединимся в единую плоть и кровь!
I know - we will reunite in a single flesh and blood!


Припев.
Chorus.


4. Я сберегу тебя, любимая, от многих в жизни гроз и бед.
4. I will save you, beloved, from many thunderstorms and troubles in life.
Струна ты в сердце, бережно хранимая на много и много лет...
You are a string in the heart, carefully stinging for many and many years ...
В бытовом и земном полном круге нам жить вместе, не врозь.
In the household and earthly complete circle, we live together, not apart.
Разными, чтоб дополняли мы друг друга,
Different, so that we complement each other,
Нас Создал наш Автор - Господь...
Our author created us - the Lord ...


Припев.
Chorus.